IS NOT GOOD ENOUGH - vertaling in Nederlands

• is niet goed genoeg
• niet goed genoeg zijn

Voorbeelden van het gebruik van Is not good enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because we think just good is not good enough.
Gewoon goed is voor ons niet goed genoeg.

But the shipping service is not good enough to protect the DVD from crashing.
Maar de verzendservice is niet goed genoeg om de dvd te beschermen tegen crashen.

But that is not good enough.
Het is niet goed om jezelf voorop te plaatsen.

And my photocamera is not good enough to take good looking pictures of them.
En mijn fototoestel is niet goed genoeg om er mooie foto's mee te maken.

Cause drug dealing is not good enough for you?
Omdat dealen niet goed genoeg is?

That is not good enough.
Dat is goed genoeg.

She is not good enough for him!
En ze wil Harry! Ze is niet goed genoeg voor hem!

As usual, your best is not good enough.
Zoals gewoonlijk is dat niet goed genoeg.

It is not good enough.
Dat deugt niet.

This is not good enough!
Dit is echt niet goed genoeg.

Anything less is not good enough.
Alles wat minder is, is niet goed genoeg.

This is not good enough.
Niet goed genoeg.

Maybe trying is not good enough.
Misschien is dat niet goed genoeg.

Maybe our best is not good enough.
Maar misschien is het niet goed genoeg.

It really is not good enough.
Dat is echt niet goed genoeg.

Cause drug dealing is not good enough for you?
Omdat drugs niet goed genoeg meer is?

This place is not good enough for you anymore?
Dus wij zijn niet goed genoeg?

It is not good enough to raise these voices in our homes.
Het is niet goed genoeg om alleen in onze huizen de afschuw uit te spreken.

If that is not good enough… It isn't.
Als dat niet goed genoeg is.

Comments on: When OK is not good enough.
Reacties op: Ik ben niet goed genoeg.