IS NOTHING TO DO - vertaling in Nederlands

• is niets te doen
• is niets te maken
• is niets te beleven
• heeft niks te maken

Voorbeelden van het gebruik van Is nothing to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is nothing to do with the love that she has for him.
Dit heeft niets te maken met de liefde die ze voor hem heeft..

There's nothing to do.
Er is niks te doen.

There's nothing to do, understand?
Er is niets aan te doen, begrepen?

Yes, there is nothing to do.
Ja, er is niets aan te doen.

I'm afraid there is nothing to do but.
Ik ben bang dat er niets aan te doen is, maar.

Bell Dings- There's nothing to do.
Er is niks om te doen.

I'm sorry there's nothing to do, darling.
Sorry dat er niks te doen is, lieverd.

But there is nothing to do.
Maar er is niets tegen te doen.

No, there's nothing to do.
Nee, er is niks te doen.

There's nothing to do.
Er is niets aan te doen.

There is nothing to do there Rest in Simferopol.
Het is niets er om Recreatie in Simferopol te maken.

There is nothing to do but run!!!
Er zit niets anders op dan rennen!!!

So there's nothing to do about it.
Er is niets aan te doen. Het zij zo.

There is nothing to do, nowhere to go.
Er is niets te doen, je kunt nergens heen.

My dentist says it is nothing to do with the anesthesia to make.
Mijn tandarts zegt dat het niets te maken heeft met de narcose te maken..

There's nothing to do there, so we drink.
Er is niks te doen, dus we drinken.

The hardest? That there is nothing to do.
Dat er niks te doen is. Het zwaarst?

There is nothing to do here.
Er is niks te doen hier.

It is nothing to do with us.
Het heeft niets te maken met ons.

There's nothing to do unless there are incidents.
Er is niks te doen tenzij er incidenten zijn..