IS OFTEN FORGOTTEN - vertaling in Nederlands

• wordt vaak vergeten

Voorbeelden van het gebruik van Is often forgotten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is an occupational group that is often forgotten in a world still heavily dominated by men.
Het is een beroepsgroep die in onze nog steeds sterk door mannen gedomineerde wereld vaak wordt vergeten.

the Republic of Moldova is a country which is often forgotten about in Europe.
de Republiek Moldavië is een land dat in Europa vaak wordt vergeten.

This is such a poor village, the type that is often forgotten by large organizations.
Dit is zo'n klein dorpje dat het vaak wordt vergeten door grote organisaties.

Mr President, I wish to focus attention on one detail which is often forgotten when terrorism is being spoken about.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil de aandacht vestigen op één detail, dat vaak wordt vergeten als wij over terrorisme spreken.

But what is often forgotten is that this income inequality reflects
Maar wat vaak vergeten is dat dit inkomensongelijkheid weerspiegelt

What is often forgotten, is that placing these turbines in the ocean can deafen sea animals,
Men vergeet vaak dat het plaatsen van deze turbines in de oceaan zeedieren doof kan maken,

even your sound identity if needed an aspect that is often forgotten about.
zelfs je sonic branding een aspect dat vaak wordt vergeten.

SOTAwatch Portugal Small guidebook of Portugal In the southwestern tip of Europe is a land that is often forgotten and ignored by the crowds as a holiday destination: Portugal!
SOTAwatch Portugal Kleine gids van Portugal In het zuidwestelijke puntje van Europa is een land dat vaak wordt vergeten en genegeerd door de menigte als vakantiebestemming: Portugal!

Therefore, please allow me to continue my speech with sharing my personal views on another measure that is often forgotten, but might be just as equally important- Esperanto.
Gelieve mij dan toe te staan mijn toespraak voort te zetten met mijn persoonlijke mening over een andere zaak, die al te vaak vergeten wordt, maar even belangrijk zou kunnen zijn: Esperanto.

most vital detail that is often forgotten is that one not only has to learn how to take the wheel properly one also has to know how to take care of the car so as to keep it in good working condition.
meest essentiële detail dat vaak wordt vergeten is dat men niet alleen om te leren hoe de wielen heeft ook een goed om te weten hoe de zorg van de auto zo op de hoogte te houden in goede conditie.

of the personal history of many Europeans, which is often forgotten in this context, and, on the other, of the legal guarantees given in international treaties and conventions.
die in deze context maar al te vaak wordt vergeten, en anderzijds uit juridisch vastgelegde garanties uit internationale verdragen en conventies.

A second aspect of printer technology that is often forgotten is the contained liquid ink,
Een tweede aspect van printertechnologie die vaak vergeten, de vloeibare inkt bevat,

There's this naval aspect to the siege that's often forgotten.
Dit aspect op zee van het beleg wordt vaak vergeten.

Startups Startups are often forgotten because they have no budget for expensive campaigns.
Start ups worden vaak vergeten, omdat ze vast geen budget hebben voor dure campagnes.

Social and cultural aspects are often forgotten.
Men vergeet vaak de sociale en culturele kant van het verhaal.

Local governments are often forgotten as targets by the national.
Lokale overheden worden vaak vergeten als doelen van de nationale overheid.

paint safe are often forgotten.
lak kluis worden vaak vergeten.

The nagelriemen of the toes are often forgotten.
De nagelriemen van de tenen worden vaak vergeten.

in store presentation are often forgotten about.
de presentatie in de winkel worden vaak vergeten.

But we are aware that goalkeepers are often forgotten.
We zijn ons ervan bewust dat doelverdedigers vaak vergeten worden.