IS PART OF THE COLLECTION - vertaling in Nederlands

• maakt deel uit van de collectie
• deel uitmaakt van de collectie
• is onderdeel van de collectie
• behoort tot de collectie

Voorbeelden van het gebruik van Is part of the collection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The original is part of the collection of Musée D' Armée in Paris.
Het origineel maakt deel uit van de collectie van Musée de L' Armée in Parijs.

His best known set Otso is from 1978 and since 1981 Otso is part of the collection of Modern Art in New York.
Zijn bekendste creatie is echter de serie Otso uit 1978, die sinds 1981 deel uitmaakt van de collectie van het Museum of Modern Art in New York.

The original is part of the collection of Musée national du Moyen Age in Paris.
Het origineel maakt deel uit van de collectie van Musee national du moyen age in Parijs.

It is comparable to the painting with the view of the Pellekussen Gate in Utrecht, which is part of the collection of Museum Boijmans Van Beuningen.
Vergelijkbaar is het schilderij met het gezicht op de Pellekussenpoort in Utrecht, dat deel uitmaakt van de collectie van Museum Boijmans Van Beuningen.

It is painted in oil on canvas and is part of the collection of the Stedelijk Museum in Amsterdam.
Het is geschilderd in olie op canvas en maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum, Amsterdam.

This rapier is made after an early 17th century original which is part of the collection of the National Museum in Madrid.
Deze rapier is gemaakt naar een vroeg 17de eeuws origineel dat deel uitmaakt van de collectie van het Nationaal Museum in Madrid.

The original is part of the collection of the National Archaeological Museum in Nurnberg, Germany.
Het origineel maakt deel uit van de collectie van het nationaal Archeologisch museum in Neurnberg in Duitsland.

This single-handed sword is based on a late 12th century original. The original is part of the collection of the Royal Armouries of Leeds.
Dit enkelhandige zwaard is gebaseerd op een laat 12de eeuws model dat tegenwoordig deel uitmaakt van de collectie van de Royal Armouries in Leeds.

The original of this replica coin is part of the collection of the British Museum in London.
Het origineel van deze replicamunt maakt deel uit van de collectie van de British Musuem in londen.

Product tekst/content This rapier is made after an early 17th century original which is part of the collection of the National Museum in Madrid.
Product tekst/content Deze rapier is gemaakt naar een vroeg 17de eeuws origineel dat deel uitmaakt van de collectie van het Nationaal Museum in Madrid.

An Irish, Gaelic original from the 9th century is part of the collection of the British Museum in London.
Een Iers, Gaelic origineel uit de 9de eeuw maakt deel uit van de collectie van de British Museum in Londen.

In the note, it is written that an original copy of this edition is part of the collection of the Berlin State Library.
In het bijschrift is vermeld dat een origineel van deze editie deel uitmaakt van de collectie van de Berlijnse Staatsbibliotheek.

This way it's clear which item is part of the collection and which isn't.
Zo weet je ook meteen welk tasje onderdeel is van de collectie en welke niet.

It is part of the collection at Courtauld Institute of Art in London.
Sinds 1933 maakt het schilderij deel uit van de collectie van het Art Institute of Chicago.

The holotype tooth is part of the collection of the Lehrstuhl fur Paläontologie,
De tand maakt deel uit van de verzameling van de Lehrstuhl fur Paläontologie,

The picture is part of the collection of the Museum of Modern Art in Ljubljana.
Tegenwoordig maakt het schilderij deel uit van de collectie van het Museum voor Schone Kunsten in Doornik.

Today this helmet is part of the collection of the National Museum of Scotland in Edinburgh.
Tegenwoordig maakt deze helm deel uit van de collectie van het National Museum van Schotland in Edinburgh.

Nowadays it is part of the collection of Churburg Castle, together with the matching suit of armour.
Tegenwoordig maakt hij samen met het bijpassende harnas deel uit van de collectie van het kasteel van Churburgh.

Nowadays the original is part of the collection of the Musée de l'Armee in Paris.
Tegenwoordig maakt het origineel deel uit van de collectie van Musée de l'Armee in Parijs.

At present, the mentioned copy of this book is part of the collection of Brown University,
Het exemplaar waar het om ging, maakt tegenwoordig deel uit van de collectie van de Brown University,