IS PART OF THE GROUP - vertaling in Nederlands

• maakt deel uit van de groep
• deel uitmaakt van de groep
• is onderdeel van de groep

Voorbeelden van het gebruik van Is part of the group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm part of the group of coaches within the network.
Ik maak deel uit van de groep coaches binnen het netwerk.

We are part of the group Superstruct.
We zijn lid van de groep Superstruct.

He was part of the group of Communist graphic designers called Grapus.
Hij maakte deel uit van een groep communistische grafici genaamd Grapus.

But you're part of the group from Oden, right?
Maar u behoort tot de groep uit Oden, toch?

I wanna be part of the group.
Ik wil deel uitmaken van de groep.

He's part of the group.
Hij hoort bij de groep.

I'm part of the group?
Ik hoor bij de groep?

Yes, he's part of the group.
Ja, hij is hoort bij de testgroep.

He was part of the group The Weathermen.
Hij behoorde tot de groep van de Zwervers.

I'm part of the group!
Ik ben deel van de groep.

I was part of the group that helped design this place.
Ik maakte deel uit van de groep die deze plek ontworpen heeft.

Nope. But you're part of the group from Oden, right?
Maar u behoort tot de groep uit Oden, toch? Nope?

He was part of the group that took me.
Hij maakte deel uit van de groep die me ontvoerd had.

I am part of the group but I'm not a policy maker.
Ik maak deel uit van de groep, maar ik ben geen beleidsmaker.

The positioning of other people who are part of the group.
De positionering van mensen die deel uitmaken van de groep.

You must be the dads who are part of the group.
Jullie moeten de vaders zijn, die deel uitmaken van de groep.

Only tags of this type can be part of the group.
Alleen tags van dit type kunnen onderdeel zijn van de groep.

Using substances is a key norm behavior that defines“being part of the group”.
Dit gebruik is een belangrijke sociale norm dat bepaalt wie onderdeel is van de groep.

I got a friend who's part of the group slated to redevelop that mess.
Een vriend van me is deel van de groep die die puinhoop moet herontwikkelen.

Fifteen EU Member States were part of the group that worked to prepare this statement,
Vijftien lidstaten van de EU maakten deel uit van de groep die aan de voorbereiding van die verklaring werkte,