IS SO CLEAN - vertaling in Nederlands

• is zo schoon
• is dusdanig schoon
• is zo brandschoon
• is zo helder

Voorbeelden van het gebruik van Is so clean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once a neighborhood is so clean and quiet.
Zodra een wijk zo schoon en rustig is.

While Switzerland is so clean.
Terwijl Zwitserland zo schoon is.

Master Proper is so clean he is shiny and reflective.
Master Proper maakt zo schoon schoon, dat je jezelf erin kunt weerspiegelen.

It is so clean and tidy.
Het is er schoon en verzorgd.

That's why the kitchen is so clean.
Daarom is de keuken zo schoon.

No wonder my place is so clean all the time.
Geen wonder dat het bij mij altijd zo proper is.

The propane combustion process is so clean that the animals' living area is not contaminated.
Het verbrandingsproces van propaan is dusdanig schoon, dat het leefmilieu van de dieren onaangetast blijft.

The water from the streams and river in Kuru is so clean, it is drinkable without purification.
Het water in stromende rivieren is dusdanig schoon dat dit zonder te filteren gedronken kan worden.

The man's profile is so clean, I should have known it was an A.R.G.U.S. cover.
Die man is zo brandschoon dat ik had moeten weten dat het een A.R.G.U.S. dekmantel was.

The air is so clean that you can see the islands and icebergs far away.
De lucht is zo helder dat je eilanden en ijsbergen al van verre ziet.

The man's profile is so clean, I should have known it was an A.
Die man is zo brandschoon dat ik had moeten weten dat het een A.

Its water is so clean, that it permits visibility to the depth of 21 meters.
Het water is zo helder, dat het zicht geeft tot 21 meter.

Now the“egoistic” colouring is wiped off, and everything is so clean and- human!
Nu is het“egoïstisch” vernis afgewist en alles is zo zuiver en- menselijk!

The floor is so clean you could eat off it,
De vloer is zo proper dat je er van kan eten

The water in this lake is so clean, that you can drink it directly without a problem.
Het water in het meer is zo schoon, dat je het zonder probleem kunt drinken.

Everything is so clean, neatly groomed
Alles zo schoon, netjes verzorgd

natural environment is so clean.
de natuurlijke omgeving zo schoon zijn.

It's so clean out here.
Het is zo schoon hier.

He's so clean, you could eat off of him.
Hij is zo schoon, kon je uit eten van hem.

Oh, she's so clean.
Oh, ze is zo zuiver.