IS SORE - vertaling in Nederlands

• doet pijn
• is pijnlijk
• doet zeer

Voorbeelden van het gebruik van Is sore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like my tongue is sore.
M'n tong doet pijn.

My head is sore.
Mijn hoofd doet pijn.

Extend the muscle group that is sore and hold the pose.
Strek de spiergroep die pijn doet en houd die positie even vast.

I'm going to pound on you until my fist is sore.
Ik sla op je gezicht tot wanneer mijn vuist pijn doet.

What to do if the bone is sore on a large.
Wat te doen als het bot pijnlijk is op een groot.

It ain't your bones that is sore.
Het zijn niet uw botten die pijnlijk zijn.

Day 3: The body is sore and tired!
Dag 3: Een pijnlijk en vermoeid lichaam!

My anaconda is sore and it needs a massage.
Mijn anaconda is gevoelig en heeft een massage nodig.

It is sore from looking down on you.
Het is vermoeiend om naar beneden te moeten kijken.

His back is sore, but he's taking it better.
Zijn rug doet wat pijn, maar hij neemt het goed op.

The Plain is disclosed, and mankind is sore vexed and fearful.
De Vlakte is ontsloten en de mensheid is hevig verontrust en angstig.

The loser will be taunted and booed until my throat is sore!
De verliezer zal worden uitgescholden tot ik schor ben.

Ugh. Is that why my neck is sore?
Doet mijn nek daarom zo'n pijn?

His wife is sore.
Z'n vrouw is nijdig.

Because I'm your boyfriend. My throat is sore, and my back is killing me,
Mijn keel doet pijn en mijn rug nog meer…

My knee is sore, but it's never been so free of dust.
Mijn knie doet pijn maar is nog nooit zo stofvrij geweest.

private families reel under the weight of various insurance policy plans, and this is sore affecting their family incomes
private gezinnen spoel onder het gewicht van beleidsplannen diverse verzekeringen, en dit is pijnlijk invloed zijn op hun gezinsinkomens

But overall…- My throat is sore… I'm sorry,
M'n keel doet pijn, maar verder… Sorry,

private families reel under the weight of various insurance policy plans, and this is sore affecting their family incomes
private gezinnen spoel onder het gewicht van beleidsplannen diverse verzekeringen, en dit is pijnlijk invloed zijn op hun gezinsinkomens

My knee is sore, but it's never been so free of dust. It's okay.
Het geeft niet. Mijn knie doet pijn maar is nog nooit zo stofvrij geweest.