IS SUFFICIENT EVIDENCE - vertaling in Nederlands

• voldoende bewijs is
• voldoende bewijsmateriaal is
• voldoende aanwijzingen zijn
• is genoeg bewijs
• voldoende bewijzen zijn
• bewijst genoeg
• het afdoend bewijs is

Voorbeelden van het gebruik van Is sufficient evidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take a day, shore this up, and if there's sufficient evidence, I will contact L.A.P.D. You will contact the L.A.P.D.?
Neem een dag de tijd, onderbouw het bewijs, en als er genoeg bewijs is, neem ik contact op met de LAPD?

Idol whitening teeth gel is safe to use- Idol White system is FDA-approved and this only is sufficient evidence there is nothing to stress about its safety.
Idol witter maken van tanden gel is veilig te gebruiken- Idol White systeem is FDA-goedgekeurd en dit alleen is voldoende bewijs is er niets te benadrukken over de veiligheid ervan.

I suppose that the fact that I chaired the first part of the sitting is sufficient evidence of my presence.
Ik neem aan, dat mijn aanwezigheid voldoende wordt aangetoond door het feit, dat ik gisteren het eerste deel van de vergadering heb voorgezeten.

The issue on the table is whether there is sufficient evidence to demonstrate Mr. Gold arranged and agreed to a vote-bribery deal.
Het probleem aan de orde is of er voldoende bewijs is om aan te tonen dat Mr. Gold het omkopen van stemmen regelde en daarmee akkoord ging.

That is sufficient evidence that there is no desire to involve Parliament in this policy.
Daaruit blijkt voldoende dat het gebrek aan wil om het EP bij dit beleid te betrekken.

It is argued that there is sufficient evidence to show that Amda Seyon was the son of Wedem Arad.
Moderne geleerden menen dat er voldoende bewijs is om aan te tonen dat Amda Seyon de zoon van Wedem Arad was..

There is sufficient evidence to show that technology is evolving in this direction.
Er is voldoende bewijsmateriaal om aan te tonen dat technologie in deze richting aan het evolueren is..

Clearly, breaking the law is a good reason for this as is sufficient evidence of intended wrongdoing.
De wet overtreden is duidelijk een goede reden, net als de aanwezigheid van voldoende aanwijzingen voor het voornemen een misdrijf te plegen.

When there is sufficient evidence that non-compliance would cause serious damage to a natural
Indien er voldoende bewijs is dat niet-naleving ernstige schade zou veroorzaken aan een natuurlijke

While I am convinced that there is sufficient evidence to make Christian belief rational, I do not
Terwijl ik ervan overtuigd ben dat er voldoende bewijs is om het Christelijke geloof rationeel voor te stellen,

who did not cooperate, that there is a contradiction between the conclusion stated in recital 118 and the fact that there is sufficient evidence to open an expiry review on the PRC.
er een tegenspraak is tussen de conclusie in overweging 118 en het feit dat er voldoende bewijsmateriaal is om een procedure bij het vervallen van de antidumpingmaatregelen in te leiden ten aanzien van de Volksrepubliek China.

The report concludes that there is sufficient evidence of significant global adverse impacts to warrant international action to reduce the risks to human health and/or the environment arising from the release of mercury into the environment.
Het rapport concludeert dat er voldoende bewijs is van belangrijke nadelige invloeden op mondiale schaal, zodat internationale maatregelen gerechtvaardigd zijn om de risico's voor de gezondheid van de mensen en/of het milieu als gevolg van het vrijkomen van kwik in het milieu te verminderen.

which did not cooperate, that there is a contradiction between the conclusion stated in recital 138 and the fact that there is sufficient evidence to open an expiry review on the PRC.
er een tegenspraak is tussen de conclusie in overweging 138 en het feit dat er voldoende bewijsmateriaal is om een procedure bij het vervallen van de antidumpingmaatregelen in te leiden ten aanzien van de Volksrepubliek China.

Suppliers should re-evaluate their classifications of mixtures if they change the composition of their mixtures to ensure that the classification is based on up-to-date information, unless there is sufficient evidence that the classification would not change.
Leveranciers moeten hun indelingen van mengsels opnieuw bezien als zij de samenstelling ervan wijzigen, zodat de informatie gebaseerd is op actuele informatie, tenzij er voldoende aanwijzingen zijn dat de indeling niet verandert.

The Committee concluded that there is sufficient evidence that aflatoxin Mi is a genotoxic carcinogen;
Het Comité besloot dat er voldoende bewijzen zijn die aantonen dat aflatoxine Mj een genotoxisch carcinogeen is;

the Committee is now of the opinion that there is sufficient evidence for carcinogenicity of 3-MCPD in rats.
is het Comité nu van mening dat er voldoende bewijs is voor de carcinogeniciteit van 3MCPD bij ratten.

on the Commission's own initiative if it is apparent to the Commission that there is sufficient evidence to justify the initiation of an investigation.
op initiatief van de Commissie indien het de Commissie duidelijk is dat er voldoende bewijsmateriaal is om een onderzoek in te stellen.

For all disputes that may result from the agreement for which(among other things) the invoice is sufficient evidence, as well as all disputes pertaining to the fulfilment of the obligations by partners, only the court of Dendermonde will be competent.
Voor alle betwistingen die kunnen voortspruiten uit de overeenkomst waarvan o.m. de factuur het afdoend bewijs is alsmede voor deze die betrekking hebben op de uitvoering door partijen van hun verbintenissen is alleen de rechtbank van Dendermonde bevoegd.

reporters as she sat before judge micheli, who will decide later today if there is sufficient evidence.
die later vandaag zal beslissen of er voldoende bewijs is, om haar naar de gevangenis te sturen.

charges are unlikely to be filed, but police claimed that there is sufficient evidence to convince them that Alcala committed the crime.
maar de politie beweert dat er voldoende bewijs is om hen ervan te overtuigen dat Alcala de misdaad heeft begaan.