IS THAT IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• is dat belangrijk
• zo belangrijk
• is dat van belang

Voorbeelden van het gebruik van Is that important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Montoya is that important?
Is hij zo belangrijk?

This is that important to me. The choice is yours.
Zo belangrijk is dit voor mij.

Ouroboros is that important and that vulnerable.
Zo belangrijk is Ouroboros, en zo kwetsbaar.

Oh, my God.- How is that important?
Weet je hoe belangrijk die is?

No man is that important.
Geen man is zo belangrijk.

But…- Not everything is that important.
Niet alles is zo belangrijk.

And why is that important to you?
En waarom is dat zo belangrijk voor je?

Because this is that important, Dave.
Zo belangrijk is dit, Dave.

Why is that important to you?
Waarom is dat zo belangrijk voor je?

If DNA is that important, Linus will know it.
Als DNA zo belangrijk is, zal Linus het weten.

Why the hell is that important?
Waarom is dat zo belangrijk?

Your wine is that important to me.
Zo belangrijk is jouw wijn voor mij.

Well, if it is that important to you, then talk to Duck.
Wel, als het zo belangrijk is voor je praat dan met Duck.

What you have done is that important.
Zo belangrijk is het wat je gedaan hebt.

Cause if the thing is that important, you can't just stop.
Als het zo belangrijk is, kun je er niet zo mee ophouden.

Find out what is that important particle.
Zoek uit wat dat belangrijk deeltje is.

Why is that important to know?
Waarom is het belangrijk dat te weten?

What you have done is that important.
Zo belangrijk is wat je hebt gedaan.

How is that important?
Is dat relevant?

Cause if the thing is that important, you can't just stop.
Als het zo belangrijk voor je is, kun je er niet zomaar mee stoppen.