IS THAT CORRECT - vertaling in Nederlands

• klopt dat
• is dat juist
• is dat correct
• toch
• nietwaar
• hè
• is het juist

Voorbeelden van het gebruik van Is that correct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. Is that correct?
Is het juist?-Ja?

There were several gunshots, is that correct?
Er waren verschillende schoten, is dat correct?

You could have infected Mr. Alvarez at that time, is that correct?
U had Mr Alvarez toen kunnen besmetten, nietwaar?

You know about… his debt, is that correct?
U weet dat hij… schulden heeft, hè?

You're with Connie and Amber, is that correct?
Je bent bij Connie en Amber, toch?

Is that correct, Captain?
Klopt dat, kapitein?

Is that correct, Captain?
Is dat juist, inspecteur?

Your trust owns a stake in Western Cape Home, is that correct?
Uw trust heeft een belang in Western Cape Home, is dat correct?

You know what they look like, is that correct?
U weet hoe ze eruit zien, nietwaar?

You work with Miss Parker, is that correct?
U hebt met Miss Parker gewerkt, hè?

You were in charge of this report, is that correct?
U was supervisor van dit rapport, toch?

Is that correct, as well?
Klopt dat ook?

You organised this fight, is that correct?
U organiseerde dit gevecht, is dat juist?

And you have a job now, is that correct?
En je hebt een nieuwe baan, is dat correct?

You didn't wake up until the next morning, is that correct?
U werd pas de volgende morgen wakker, nietwaar?

You worked with Ms. Parker, is that correct?
U hebt met Miss Parker gewerkt, hè?

Is that correct, Ethan?
Klopt dat, Ethan?

Mila, you called me at my office yesterday morning- is that correct?
Mila, je belde naar mijn kantoor gisterenmorgen is dat correct?

Downbound Lounge on November 11th is that correct?
Downbound Lounge op 11 November is dat juist?

And you were brought there by Mr. Derrick Bond, is that correct?
Derrick Bond had je aangenomen, hè?