IS THE HEAD - vertaling in Nederlands

• is het hoofd
• staat aan het hoofd
• is de kop
• is de leider
• is de baas
• is het hoofdje
• is 't hoofd
• is chef
• is het beveiligingshoofd
• zit z'n hoofd

Voorbeelden van het gebruik van Is the head in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the head of the richest Tong in Chinatown. Harry Yung.
Harry Yung is de baas van de rijkste tong in Chinatown.

Is the head still attached? It's undetermined?
Onbekend. Zit z'n hoofd nog vast?

See, there's the wings and there's the head.
Dat zijn de vleugels en dat is de kop.

But Eric Lamensoff is the head of the whole international division.
Maar Eric Lamensoff is directeur van de hele internationale divisie.

Remarkable thing here is the head of the manual extension.
Wat hier nog opvalt is het kopstuk van het manuele uitschuifgedeelte.

The Pope is the head of the episcopal college.
De Paus staat aan het hoofd van het college der bisschoppen.

Klaus… Heavy is the head that wears the crown.
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt. Klaus.

This is the head of a clown. This here.
Dit hier, kijk. Dit is de kop van een clown.

He is the head of the International Department of NLD bank in Stockholm.
Hij is directeur internationale Zaken bij de NLD bank in Stockholm.

The Prime Minister of Syria is the head of government of the Syrian Arab Republic.
De president van Syrië is het staatshoofd van de Arabische Republiek Syrië.

O'Malley is the head of the Irish mob.
O'Malley staat aan het hoofd van de Ierse maffia.

This is the head, plus a shower. Okay.
Dit is het hoofd, Oke. plus een douche.

This guy is the head of the biggest drug family in the central states.
Deze vent staat aan het hoofd van de grootste drugsfamilie hier.

Where is the head of this hospital?
Waar is het hoofd van dit ziekenhuis?

There's the head, the arms, and the heart.
Daar is het hoofdje, armpjes en het hart.

Who is the head of Osato Chemicals?
Wie is het hoofd van Osato Chemicals?

My dad is the head of the crows.
Mijn vader staat aan het hoofd van de Crows.

Is the head engaged yet?
Is het hoofdje al ingedaald?

Where is the Head of my Nuclear Program and Procurer of Women?
Waar is 't hoofd van m'n kernprogramma en presidentiële pooier?

Okay. This is the head, plus a shower.
Dit is het hoofd, Oke. plus een douche.