IS THE SEARCH - vertaling in Nederlands

• is de zoektocht naar
• is de search
• is het zoeken
• staat het met de zoektocht naar

Voorbeelden van het gebruik van Is the search in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the search for the ideal bag for the road warrior/mobile worker/lifehacker;
We zijn een zoektocht begonnen naar de ideale tas voor de road warrior,

Purpose of this procedure is the search of the source(someone wants to compile) for"dangerous functions.
Het doel van deze procedure is het doorzoeken van de source(iemand wil compileren) op"gevaarlijke functies.

Pursuit of the imagined leads to death because it is the search for nothingness, and while you seek for life you ask for death.
Het najagen van fantasieën leidt tot de dood, want het is een zoektocht naar het niets, en terwijl je naar het leven zoekt, vraag je om de dood.

All I want to ask you about is the search of your storage unit, not the defence alibi,
Ik wil u alleen vragen over het doorzoeken van uw opslagruimte, niet het alibi van de verdediging,

From distant corners of space amazing ring very close to us this is the search for planets with rings.
Van de buitenste regionen van het heelal… tot een verrassend ringensysteem in onze eigen achtertuin. Dit is de jacht op geringde planeten.

What binds portraits of all times, is the search for interpretation of the truth, by means of
Wat portretten van alle tijden verbindt, is de zoektocht naar waarheidsduiding, door middel van een getrouwe weergave van iemand

One of the distinguishing features of the European model of integration is the search for a complex compromise between the European institutions,
Een van de onderscheidende kenmerken van het Europees integratiemodel is de zoektocht naar een ingewikkeld compromis tussen de Europese instellingen,

The first unit which we were going to visit was no 771 Squadron. This is the Search and Rescue(SAR) unit at Culdrose which is operational with the Sea King.
De eerste eenheid waar we zouden gaan kijken was het no 771 Squadron, dit was de Search And Rescue(SAR) eenheid van Culdrose welke met de Sea King vliegt.

It is the search for truth that moves them to ask for a report of investigation and follow-up and it is from this aspect that the profession of private detective finds an ethical foundation, since it is requested by someone close to whom it is being investigated and its end, It is the search for truth and allow the annulment of personal suffering.
Het is de zoektocht naar waarheid die hen ertoe beweegt om een?? rapport van onderzoek en follow-up te vragen en het is van dit aspect dat het beroep van privédetective een ethische basis vindt, omdat het wordt gevraagd door iemand in de buurt van wie het wordt onderzocht en het einde ervan, Het is de zoektocht naar de waarheid en maakt de annulering van persoonlijk lijden mogelijk.

The primary task of the no 303 Squadron is the search and rescue mission of combat pilots which are practicing on“The Vliehors” at Vlieland,
De primaire taak van het no 303 Squadron is het opsporen en redden van militairen die oefenen op'De Vliehors' op Vlieland, de Air Combat Manoeuvring Instrumentation(ACMI)

Hey, how's the search for Ann and Marcy going?
Hey, hoe staat het met de zoektocht naar Ann en Marcy?

How's the search coming for the new firefighter for Truck 81?
Hoe staat het met de zoektocht naar de nieuwe brandweerman?

How's the search for the mystery blue car coming?
Hoe staat het met de zoektocht naar de auto?

How's the search going over there, Jack?
Hoe staat het met het zoeken, Jack?

What about you? How's the search for the one?
Hoe gaat de zoektocht naar de ware?

That's the search bar.
Dat is de zoekfunctie.

How's the search coming?
Hoe gaat het met zoeken?

How's the search for Weller going?
Hoe staat het met de zoektocht?

What was the search for?
Wat voor zoekopdracht?

It's the searches that are taking the time.
Het zijn de zoektochten die veel tijd kosten.