IS THE TREND - vertaling in Nederlands

• is de trend
• trend
• is de ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Is the trend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most worrying is the trend in Ireland, Spain and Portugal.
Het meest verontrustend is de tendens in Ierland, Spanje en Portugal.

New technology- hot laminated pvc flex banner is the trend, supper smooth,
Nieuwe technologie- hete gelaagd pvc flex banner is de trend, avondmaal gladde,

If remastered is the trend of the moment, retrogaming is a fashion that never dies.
Als remastered de trend van het moment is, is retrogaming een mode die nooit sterft.

Even more ominous is the trend amongst Full Gospel
Een verdere oneilspellende trend vinden we onder Volle Evangelie

Colorful is the trend and we have it right here for you ladies!!!
Kleurrijk is de trend en we hebben het hier voor jullie dames!

It is the trend to decorate things around you with the spring of Christmas.
Het is de trend om dingen rond je te versieren met de lente van Kerstmis.

It is thus necessary to ensure further harmonisation towards market openingmarket‑opening, which is the trend implemented by a substantial number of Member States.
Het is daarom noodzakelijk te zorgen voor een verdere geharmoniseerde openstelling van de markt, wat de trend is in een aanzienlijk aantal lidstaten.

use bags more often- that is the trend we should all embrace.
tasjes vaker gebruiken, dat is de richting die we op dienen te gaan.

they agreed that sophisticated chic is the trend of the moment.
sophisticated chic dé trend van het moment is.

The strategy used in the IBA Emscher Park was based on the notion of“thoughtful planning” and not simply on growth and planning, as is the trend in the current care of listed buildings and the protection of nature and landscapes.
De strategie die wordt gehan- teerd bij het IBA Emscher Park gaat uit van een idee van‘bedachtzame planning' en niet van groei en planmatig- heid zoals de trend is in de huidige monumentenzorg ennatuur- en landschapsbescherming.

PATTERSON meant that what you have to look at is the trend, and by trend we do not mean,
Dat je moet kijken naar de trend, en met trend bedoelen we bijvoorbeeld niet tekorten op een bepaald tijdstip,

The argument that it is the trend for the sales of the Community industry to chemical customers that was the real cause of the injury suffered during the IP is rejected.
Het argument dat de ontwikkelingen in de verkoop van de bedrijfstak van de Gemeenschap aan de chemische industrie de werkelijke oorzaak waren van de schade in het onderzoektijdvak, wordt daarom afgewezen.

The move towards a more integrated approach to maritime affairs in the EU is not being taken just because this is the trend in other parts of the world,
De keuze voor een meer geïntegreerde benadering van maritieme aangelegenheden in de EU wordt niet louter gemaakt omdat elders ter wereld de trend in die richting wordt gezet

What's the trend with new and old furniture?
Wat is de trend van nieuwe en oude meubelen?

These sunglasses are the trend of this moment!
Deze zonnebrillen zijn de trend van dit moment!

Natural materials such as wood are the trend in the interior and design segment.
Natuurlijke materialen zoals hout zijn de trend in het interieur en design segment.

These sunglasses are the trend of the moment!
Deze zonnebrillen zijn de trend van dit moment!

Soft tones are the trend for this fall and winter.
Zachte tonen zijn de trend voor deze herfst en winter.

Crochet flowers are the trend!
Gehaakte bloemen zijn de trend!

Dots are the trend of this moment.
Stipjes zijn de trend van dit moment.