IS TO SERVE - vertaling in Nederlands

• is om te dienen
• dienen
• serveren
• dient

Voorbeelden van het gebruik van Is to serve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That the best way to be at his side is to serve my country.
Omdat ik hem het beste kan steunen door mijn land te dienen.

Your existence is to serve me.
Jij bestaat om mij te dienen.

One of his titles is To Serve Man. I hope it's not a cookbook.
Een van z'n boeken heet Om de mens te dienen.

Its Divine purpose is to serve.
Haar Goddelijke Doel is te dienen.

The art of happiness is to serve all.
De kunst van gelukkig zijn, is dienstbaar zijn aan iedereen.

Our duty is to serve and we serve to the best that we can.
Our plicht is om te dienen en we dienen om het beste dat we kunnen.

Debian Live Manual's main goal is to serve as a single access point to all documentation related to the Debian Live project.
Hoofddoel Debian live Manual is om te dienen als een enkel toegangspunt tot alle documentatie met betrekking tot het Debian Live-project.

This Directive shall not apply to activities the sole purpose of which is to serve national defence.
Deze richtlijn is niet van toepassing op activiteiten die uitsluitend de landsverdediging dienen.

Michael Vogel noted that the motive for transactions fees in Bitcoin is to serve as an incentive for miners to verify transactions.
Michael Vogel merkte op dat het motief voor transactiekosten in Bitcoin is om te dienen als een stimulans voor mijnwerkers om transacties te verifiëren.

a red wine(Bordeaux) is to serve.
er bij serveren.

Secondly, the new strategy is to serve the interests of all regions, not only those of certain companies or countries.
Ten tweede moet de nieuwe strategie het belang van alle regio's dienen, niet alleen van bepaalde bedrijven of landen.

All I want is to serve to increase volume-so I want it sooo easy For Windows-serving view- Not take long to make the operation.
Alles wat ik wil is om te dienen om het volume te verhogen, Dus ik wil het zoooo makkelijk Voor Windows-serving uitzicht- Niet lang duren om de operatie te maken.

is based on the basics, is to serve the basics.
moet de basis dienen.

It is to serve as one of the criteria which assign the candidate to the various degree programmes.
Het dient als een van de criteria om de kandidaten in te delen bij de verschil lende studierichtingen.

As we go hence from this Klavern into the struggle of the alien world, let us not forget the crowning glory of a Klansman is to serve.
Mogen we niet vergeten, dat het doel van een klanlid is om te dienen. Als we vanuit onze klanzaal de strijd in de vreemde wereld intrekken.

But in England, marriage is to serve God, king,
Maar in Engeland dient het huwelijk God,

Previous story In the cycle“you hangouts” We talk about:“To love is to serve”.
Vorige verhaal In de cyclus“je hangouts” We praten over:“Liefhebben is om te dienen”.

It is to serve as a reference framework both for drawing up the budget
Zij dient als referentiekader zowel voor het opstellen van de begroting

One is to serve as information centres where EU citizens can obtain all the necessary required information related to taxation in a form which is direct, accessible and relevant.
Zij dienen in de eerste plaats als informatiecentra waar de burgers van de Unie op directe, toegankelijke en passende wijze alle nodige fiscale informatie kunnen krijgen.

A page's place is to serve, to train… and, occasionally, if they get lonely, to..
De plek van een knecht is te dienen, te trainen en af en toe als ze zich alleen voelen, om te..