IT'S BEEN A VERY - vertaling in Nederlands

• het is heel
• het is erg
• het is een zeer
• het is nogal

Voorbeelden van het gebruik van It's been a very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's been a very… complex day.
Het was een erg… complexe dag.

But it's been a very… complex day.
Complexe dag. Het was een erg.

You know, it's been a very long time since I have heard you laugh, Sam.
Weet je, het is heel lang geleden dat ik je heb horen lachen, Sam.

It's been a very long time… since either of us have seen this many women in one place.
Het is erg lang geleden… dat we zoveel vrouwen op één plaats gezien hebben.

It's been a very, very powerful way to engage women with science.”.
Het is een zeer, zeer krachtige manier om deel te nemen vrouwen met wetenschap.”.

It's been a very wrong day
Het is nogal een foute dag.

I hope you excuse this rushed blurb but it's been a very rushed day.
Ik hoop dat je me excuseert voor deze gehaaste blurb, want het is een zeer haastige dag geweest..

Course, it's been a very long Time since I have been there… 15 years
Natuurlijk, is het erg lang geleden dat ik daar ben geweest… 15 jaar

All in all, it's been a very trying season for me for various reasons.
Alles bij elkaar is het een erg uitdagend seizoen voor me geweest door verscheidene redenen.

It's been a very interesting weekend with a very happy ending!
Het is een heel interessant weekeinde geweest, maar wel een met een happy ending!

It's is a very well thought through product.
Het is een zeer goed doordacht product.

What it is, is a very big… but very quiet,
Wat het is, is een grote… maar heel erg stille,

It's been a very short time.
Het is pas heel kort zo.

It's been a very hectic day.
Het is echt razend druk vandaag.

It's been a very long time.
Het is heel lang geleden.

It's been a very long time.
Het is erg lang geleden.

It's been a very long time for me.
Het is heel lang geleden voor me.

It's been a very relaxing holiday in St. Martin.
Het is een zeer ontspannende vakantie in St. Martin.

It's been a very long time since I prayed.
Het is erg lang geleden dat ik gebeden heb.

His voice. It's been a very long time.
Zijn stem. Het is heel lang geleden.