IT'S BEEN A WHILE SINCE - vertaling in Nederlands

[its biːn ə wail sins]
[its biːn ə wail sins]
het is een tijdje geleden
het is al even geleden
het is even geleden
het is al een tijdje sinds
het is een tijd geleden
het is al een poosje geleden
ben al lang niet meer
zit al 'n poosje

Voorbeelden van het gebruik van It's been a while since in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's been a while since I used a brush.
Het is een tijdje geleden dat ik een penseel heb gebruikt.
It's been a while since you… brought her around.
Het is al even geleden dat je haar hebt meegenomen.
It's been a while since you have had to punch a clock.
Je zit al 'n poosje zonder prikklok.
It's been a while since I have flown.
Het is een tijd geleden dat ik gevlogen heb.
It's been a while since I had one.
Het is een tijdje geleden dat ik er een had.
It's been a while since I killed a queen.
Het is al even geleden dat ik een koningin heb vermoord.
It's been a while since I last saw her.
Het is even geleden dat ik haar heb gezien.
It's been a while since I did this.
Het is een tijd geleden dat ik dit deed.
It's been a while since I worked on a garden.
Het is een tijdje geleden dat ik aan een tuin werkte.
It's been a while since I was down here.
Het is al even geleden dat ik hier was..
It's been a while since you killed my grandparents.
Het is even geleden dat je mijn grootouders in koelen bloede doodde.
It's been a while since we went hunting together.
Het is een tijd geleden dat we samen op jacht gingen.
It's been a while since we have spoken.
Het is al even geleden dat we elkaar spraken.
It's been a while since I have done this.
Het is een tijdje geleden dat ik dit gedaan heb.
It's been a while since you killed my grandparents with your bare hands.
Het is even geleden dat je mijn grootouders in koelen bloede doodde.
It's been a while since we caught up.
Het is een tijd geleden dat we bijgepraat hebben.
Hey, it's been a while since we heard from the others.
Hey, het is al even geleden dat we van de anderen hoorden.
Star, it's been a while since you have been over the house.
Star, het is een tijdje geleden dat je thuis bent geweest..
It's been a while since New York had news this good.
Het is even geleden dat New York zulk goed nieuws had.
It's been a while since I cut.
Het is een tijd geleden dat ik heb gesneden.
Uitslagen: 276, Tijd: 0.0524

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands