IT'S FAR - vertaling in Nederlands

• het is ver
• het is nog lang niet
• is 't ver
• heel ver
• het is er veel

Voorbeelden van het gebruik van It's far in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just-- it's far-- he's-- wait a minute.
Het is ver-- hij is-- wacht een minuut.

For one thing, it's far away from you.
Ten eerste is het ver weg van jou.

But it's far away?
Is het ver weg?

It's far?
Is het ver?

I know it's far, but it is worth the risk.
Ik weet dat het ver is, maar het is het risico waard.

Though it's far off.
Al is het ver hiervandaan.

Each day Though it's far off somewhere.
Al is het ver hiervandaan Wijst je elke dag de weg.

I know that it's far.
Ik weet dat het ver is.

Sorry, I know it's far.
Sorry, ik weet dat het ver is.

I have found a job, but it's far from here.
Ik heb werk gevonden, maar 't is ver weg.

It's far greater than I anticipated.
Hij is veel groter dan ik had verwacht.

It's far from the usual affair.
Het is verre van de gebruikelijke zaak.

It's far from mechanical city life.
Het is verre van mechanische leven in de stad.

In fact it's far from simple!
In feite is het verre van eenvoudig!

It's far bigger than even the biggest dinosaur.
Hij is nog veel groter dan de allergrootste dinosaurus.

But it's far.
Maar dat is ver weg.

It's far away I guess.
Dat is ver weg denk ik.

It's far too thin for this damp weather.
Hij is veel te dun voor dit weer.

It's far too crawly bum-lick.
Dat is veel te kruiperig.

I said it's far enough!
Ik zei, dat is ver genoeg!