IT'S JUST REALLY - vertaling in Nederlands

• het is gewoon heel
• het is gewoon echt
• het is gewoon erg
• het is alleen echt

Voorbeelden van het gebruik van It's just really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

irrational… it's just really demeaning.
irrationeel… het is gewoon echt vernederend.

It's just really soft. thanks.
Het is gewoon heel zacht. Bedankt.

It's just really cold. No.
Nee, het is gewoon heel koud.

Thanks.- It's just really soft.
Het is gewoon heel zacht. Bedankt.

It's just really important you do what I say.
Het is gewoon heel belangrijk dat je doet wat ik zeg.

It's just really odd.
Het is gewoon heel raar.

It's just really complicated.
Het is gewoon heel ingewikkeld.

No, it's just really hot out.
Nee, het is gewoon heel warm buiten.

Sometimes, it's just really hard.
Soms is het gewoon echt hard.

It's just really really reaaaally good!
Het is gewoon een heel heel heeeel goed product!

It's just really hard.
Dat is gewoon heel moeilijk.

No, no, it's just really strange that she would here.
Nee, nee, het is alleen erg vreemd dat ze hier is..

It's just really sad.
Het is alleen zo triest.

It's just really different.
Het is alleen heel erg anders.

Or maybe it's just really hot.
Of misschien staat ze gewoon echt heet.

It's just really tender.
Het is alleen heel gevoelig.

It's just really.
Het is gewoon dat.

It's just really annoying.
Het is eigenlijk gewoon vervelend.

It's just really hard, trying to get pregnant.
Het is gewoon vreselijk moeilijk, proberen zwanger te raken.

It's just really different.
Het is gewoon helemaal anders.