IT'S LEAKING - vertaling in Nederlands

• hij lekt
• het lekt
• is lek
• lekt ie

Voorbeelden van het gebruik van It's leaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do it now. It's leaking.
Doe het nu. Het lekt.

It's leaking toxin.
Hij lekt gif.

Why don't I just put down some cardboard? Well, it's leaking something.
Waarom leg ik niet gewoon wat karton neer? Het lekt iets.

There's water in the bottom. It's leaking.
Hij lekt. Er stroomt water naar binnen.

Did you check where it's leaking? Come in?
Kom binnen. Heb je gezien waar het lekt?

See? It's leaking.
Hij lekt. Zie je?

What are you doing? It's leaking.
Wat doet u? Hij lekt.

It's leaking. What are you doing?
Wat doet u? Hij lekt.

See? It's leaking.
Zie je? Hij lekt.

It's leaking a lot.
Het lekt veel.

It's leaking all over the place.
Het lekt overal.

The Tetracynadine, it's leaking out of old transmission units.
De tetracynadine lekt uit oude transmissie onderdelen.

Unless we figure out why it's leaking, it's gonna keep happening.
Tenzij we ontdekken waarom het lekt, gaat het blijven gebeuren.

It's leaking like a sieve.
Dat ding lekt als een zeef.

It's leaking a lot.
Het lekt nogal.

I think it's leaking.- Eh?
Volgens mij is hij lek.

It's leaking a lot of oil.
Het lekt olie.

It's leaking ion radiation.
Er lekt ionenstraling.

It's leaking everywhere.
Het lekt overal.

I'm happy it's leaking, because they need.
Ik ben blij dat het lekt, want dat ding moet vernietigd worden.