IT'S MAYBE - vertaling in Nederlands

• het is misschien
• het misschien komt

Voorbeelden van het gebruik van It's maybe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not It-- it's maybe.
Het is niet Het is het misschien.

It's maybe older than the Euraptile.
Misschien is ie ouder dan de Euraptile.

It's maybe more like a need than a motivation.
Het is waarschijnlijk meer een behoefte dan een motivatie.

It's maybe nothing. Could be nothing at all.
Misschien is er niks aan de hand.

I'm starting to think it's maybe, like… like a Swiss bank account.
Ik denk dat het misschien een Zwitserse bankrekening is.

It means that it's maybe not… quintessentially hopeless.
Dat betekent dat het misschien toch niet… beslist onmogelijk is.

It's maybe a trick to play us. music.
T Is misschien een truc om ons muziek te laten spelen.

The plant on the right, it's maybe two inches higher than the other one.
De plant rechts is misschien vijf centimeter hoger dan de andere.

I don't know, I think it's maybe just a question of pitch.
Ik weet het niet, misschien ligt het aan de toonhoogte.

It's maybe because your user isn't linked to the video group.
Dit komt misschien doordat de gebruiker geen lid is van de video groep.

Okay… it's maybe not the most pleasant of memories.
Dat is misschien niet je leukste herinnering.

Now it's maybe too little.
Nu is ze misschien te kort.

It's maybe not such a bad thing.
Misschien is dat niet zo slecht.

It's pathetic. It's maybe not such a bad thing.
Misschien is dat niet zo slecht. Zielig gewoon.

It's maybe her way to deal with it.- Yeah.
Ja? Misschien is dat haar manier om het te verwerken.

Yeah… It's maybe her way to deal with it..
Ja? Misschien is dat haar manier om het te verwerken.

I think it's maybe just about over, Vincent.
Ik geloof dat het zo'n beetje over is, Vincent.

It's maybe less active.
Het is iets minder actief.

It's maybe not the best topic for conversation down here.
Dat is misschien niet zo'n goed onderwerp hier beneden.

All right… it's maybe not the most pleasant of memories.
Dat is misschien niet je leukste herinnering.