IT CAN BE DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• het kan moeilijk zijn
• het kan lastig zijn
• het is soms lastig

Voorbeelden van het gebruik van It can be difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be difficult to decide on a big step.
Het kan moeilijk zijn om een grote stap te zetten.

It can be difficult to remain unencumbered.
Het kan lastig zijn om onaangedaan te blijven.

It can be difficult to know where to begin.
Het kan moeilijk zijn om te weten waar U moet beginnen.

It can be difficult to prove.
Het kan moeilijk zijn om te bewijzen.

It can be difficult to accept yourself.
Het kan moeilijk zijn om jezelf te accepteren.

And I know it can be difficult.
En ik weet dat het kan moeilijk zijn.

See?- And it can be difficult.
Zie je? En het kan moeilijk zijn.

For supervisors it can be difficult to find the right supervision style.
Voor begeleiders is het soms lastig om de goede stijl te vinden.

And I know it can be difficult, especially sometimes.
En ik weet dat het moeilijk kan zijn, zeker soms.

In such cases, it can be difficult to manage the approval process.
In dergelijke gevallen kan het moeilijk zijn om het goedkeuringsproces beheren.

Then it can be difficult to find the right solution.
Dan kan het lastig zijn om de juiste oplossing te vinden.

We understand that it can be difficult to make travel plans at the moment.
Wij begrijpen dat het moeilijk kan zijn om momenteel reisplannen te maken.

For parents it can be difficult to get an overview of all the possibilities.
Voor ouders kan het lastig zijn de mogelijkheden te overzien.

We understand that it can be difficult to choose the best product.
We begrijpen dat het moeilijk kan zijn om het beste product te kiezen.

During recording it can be difficult to see the camera's screen.
Tijdens een opname kan het moeilijk zijn om het scherm van de camera te zien.

In the Netherlands, it can be difficult to find fresh dried fruit.
In Nederland kan het lastig zijn om geen gortdroog gedroogd fruit te scoren.

Yet it can be difficult to find an original mug,
Toch kan het moeilijk zijn om een originele mok,

Sometimes it can be difficult to determine what colours should look best on you.
Soms kan het moeilijk zijn om te bepalen welkkleurentype je bent..

We understand that it can be difficult to choose the right field.
We begrijpen heel goed dat het soms lastig is om de juiste richting te kiezen.

It can be difficult for athletes in various sports to find suitable supplementation.
Voor atleten in verschillende sporten kan het moeilijk zijn om de geschikte supplementen te vinden.