IT CAN BE DIFFICULT in Hebrew translation

It can be difficult to determine which eye is experiencing the symptoms,

זה יכול להיות קשה לקבוע איזו עין חווה את הסימפטומים,

For some women, it can be difficult to know when to start using ovulation tests,

עבור נשים מסוימות, זה יכול להיות קשה לדעת מתי להתחיל להשתמש בביוץ בדיקות,

It can be difficult to remember all of them, and thus people alternate between a small group of passwords for a variety of accounts.

זה יכול להיות קשה לזכור את כולם, וכך אנשים להחליף בין קבוצה קטנה של סיסמאות עבור מגוון רחב של חשבונות.

As there are many gift items in the market, it can be difficult for someone to pick the right gift for a dad.

כמו ישנם פריטים רבים מתנה בשוק, זה יכול להיות קשה עבור מישהו כדי לבחור את המתנה הנכונה עבור אבא.

It can be difficult to find a specific cause for uveitis,

זה יכול להיות קשה למצוא סיבה ספציפית עבור uveitis,

As an adjunct, you can purchase my instructional video/DVD on the 73, however it can be difficult to reach a high level without face-to-face training.

בתור נספח, אתה יכול לרכוש וידאו ההוראה שלי/ DVD על 73, אולם זה יכול להיות קשה להגיע לרמה גבוהה ללא אימון פנים אל פנים.

Since most if not all of these can be due to pregnancy as well, it can be difficult to decipher on your own what the symptoms may be due to.

מאז רוב אם לא כל אלה יכולים להיות עקב הריון גם כן, זה יכול להיות קשה לפענח בעצמך מה הסימפטומים עשויים להיות עקב.

Even with all that time spent, it can be difficult to choose the right candidate.

עם כל המבחר הזה, יכול להיות קשה לבחור את הצלם הנכון.

meaning it can be difficult to spot.

כלומר ייתכן ויהיה קושי לאתר את הבעיה.

Because normal behaviours vary from one childhood stage to another, it can be difficult to tell whether a child is just going through a temporary“phase” or is suffering from childhood depression.

מאחר התנהגויות רגילה להשתנות משלב הילדות אחד למשנהו, יכול להיות קשה לדעת אם ילד פשוט עובר זמני"שלב" או סובלת מדיכאון.

When it comes to different mobile mediums, it can be difficult to determine where to focus your efforts.

כאשר מדובר באמצעים ניידים שונים, יכול להיות קשה להחליט בה למקד את המאמצים שלכם.

Because normal behaviours vary from one childhood stage to another, it can be difficult to tell whether a child is just going through a temporary"phase" or is suffering from depression.

And once you get caught in the loop, it can be difficult to break free and do something meaningful.

וברגע שאתם נלכדים בתוכו, עשוי להיות קשה מאוד להשתחרר ולעשות משהו משמעותי שחשוב לכם.

With so much to see in this vast country, it can be difficult to know where to start when it comes to planning a trip in the United States.

עם כל כך הרבה לראות בארץ העצומה הזו, זה יכול להיות קשה לדעת איפה להתחיל כאשר מדובר בתכנון טיול בארצות הברית.

Of course, early cognitive decline isn't always obvious, and it can be difficult to tell what's really a warning sign of dementia and what is a normal sign of aging.

כמובן, ירידה קוגניטיבית מוקדמת אינה תמיד ברורה ועלול להיות קשה לדעת מהו באמת סימן האזהרה לדמנציה ומהו סימן רגיל להזדקנות.

It can be difficult when you don't have a genuine connection with clients.

את זה קשה מאוד להשיג אם אתם לא יוצרים קשרים אישיים אמיתיים עם הלקוחות שלכם.

the Flatiron Building is fascinating, however it can be difficult to shoot because its perspective changes depending on where you're standing.

בניין Flatiron יכול להיות קשה לירות כי הפרספקטיבה שלה משתנה באופן דרמטי בהתאם למקום שבו אתה עומד.

It can be difficult for us to deal with rejection,

יכול להיות שקשה לנו להתמודד עם דחייה,

It can be difficult for a company's customer support team or help desk to

צוות תמיכת לקוחות או צוות התמיכה של חברה מסוימת עלול להתקשות במעקב אחר כל הבקשות

Because normal behaviors vary from one childhood stage to another, it can be difficult to tell whether a child is just going through a temporary“phase” or is suffering from depression.