Voorbeelden van het gebruik van It doesn't matter anymore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Whatever the reason, it doesn't matter anymore.
Wat de reden ook, Het maakt niet meer uit.Whatever the reason, it doesn't matter anymore.
Wat de reden ook was, het maakt niet meer uit.Because it doesn't matter anymore.
Omdat het er niet meer toe doet.But… maybe it doesn't matter anymore.
Maar… misschien maakt het niet meer uit.Even if that's true, it doesn't matter anymore.
Zelfs als dat waar is, maakt het niet meer uit.It doesn't matter anymore whoever you try to wear.
Het maakt niets meer uit wat wie u dan ook aan probeert te doen.But it doesn't matter anymore.
It doesn't matter anymore, because it's taken root in me now.
Dat maakt niet meer uit, want het vertrouwen is weg.But it doesn't matter anymore because I don't care.
Maar het maakt niets meer uit, want It doesn't matter anymore.
Dat maakt nu niet meer uit.It doesn't matter anymore.
Het maakt niets meer uit.It doesn't matter anymore.
Dat maakt nu niets meer uit.And I'm so sorry.- No, it doesn't matter anymore.
Nee, dat maakt niet meer uit.It doesn't matter anymore.
Het is niet belangrijk meer.It doesn't matter anymore… Capture Panish!
Het maakt nu niets meer uit… neem Panish gevangen!Because it doesn't matter anymore.
Omdat het niet meer uitmaakt.It doesn't matter anymore.
Het maakt niks meer uit.It doesn't matter anymore.
Het maakt allemaal niets meer uit.I suppose it doesn't matter anymore.
Ik veronderstel dat het niet meer terzake doet.It doesn't matter anymore.
Dat maakt niet meer uit.
