IT IS MY RESPONSIBILITY - vertaling in Nederlands

• het is mijn verantwoordelijkheid
• het is mijn taak
• is het mijn verantwoording
• is het mijn plicht

Voorbeelden van het gebruik van It is my responsibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is my responsibility to point out any actions that may be mistakes by a commanding officer.
Het is mijn taak u te wijzen op daden die ik beschouw als vergissingen.

It is my responsibility to protect the people of this kingdom whoever they may be..
Het is mijn verantwoordelijkheid om de mensen van dit koninkrijk te beschermen, wie ze ook zijn..

Exactly. it is my responsibility to make sure that no one as a duly appointed law enforcement officer, and until we catch up.
Precies. is het mijn plicht te zorgen dat niemand eruit gaat… En tot we wat meer geëvolueerd zijn… als officieel aangestelde ordehandhaver.

It is my responsibility as Captain to make sure that everyone gets back on this ship.
Het is mijn verantwoordelijkheid als kapitein dat iedereen terug komt op het schip.

Sir. It is my responsibility to point out any actions that may be mistakes.
Het is mijn taak u te wijzen op daden… die ik beschouw als vergissingen.

Mr Regis, it is my responsibility to inform you, you are free to go.
Mijnheer Regis, het is mijn verantwoordelijkheid u te informeren, dat u bent vrij om te gaan.

Whatever the circumstances. A man dies under this roof, it is my responsibility.
Een man sterft onder dit dak, het is mijn verantwoordelijkheid, ongeacht de omstandigheden.

Whether you agree or not, it is my responsibility to protect the General.
Ben je er mee eens of niet, het is mijn verantwoordelijkheid de generaal te beschermen.

As the only Jew here, all right… I feel it is my responsibility to be concerned… that our roommates might be Nazis.
Als de enige Jood hier… is het mijn verantwoordelijkheid om bezorgd te zijn… dat onze kamergenoten misschien wel Nazi's zijn..

As your class president, I feel it is my responsibility to ensure that each and every one of you doesn't slack off.
Als jullie voorzitster is het mijn taak… ervoor te zorgen dat geen van jullie de kantjes er vanaf loopt.

As VP Customer Care it is my responsibility to ensure we deliver optimum care for our customers worldwide.
Als VP Customer Care is het mijn verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat we wereldwijd optimale zorg voor onze klanten leveren.

As the arbitrator, it is my responsibility to attempt to achieve a fair and just result.
Als arbiter is het mijn taak om een eerlijk en rechtvaardig resultaat te krijgen.

And I do it because it is my responsibility. You know I don't like talking about.
En ik doe het omdat het mijn verantwoordelijkheid is, mijn plicht.- Ik praat daar niet graag.

After this it is my responsibility… to you whether or not to contribute for early release.
Na afloop daarvan is het mijn verantwoordelijkheid… om je wel of niet voor te dragen voor vervroegde vrijlating.

I feel like it is my responsibility Hallelujah♪ to shed light on the skeletons in this closet.
Het is m'n verantwoordelijkheid… licht te werpen op de lijken in deze kast.

Pathogenically sterile, then it is my responsibility to contain her. Until the patient has been determined to be..
Pathologisch steriel is, dan is het mijn verantwoordelijkheid haar hier te houden. Totdat er is vastgesteld dat de patiënt.

Driscollville, it is my responsibility to ensure that you have whatever you need to do your job to the best of your ability.
Driscollville, is het mijn verantwoordelijkheid om te zorgen Dat wat je ook nodig bent om je taak te zo goed mogelijk volbrengen.

the safety of the normal students in this school. It is my responsibility, and it is my legal right to do so.
voor de veiligheid van de normale studenten op deze school… is het mijn verantwoordelijkheid en heb ik het recht om zo te handelen.

Alice, it is my responsibility.
Alice, is het mijn verantwoordelijkheid.

I think it is my responsibility to continue to apply my time
Ik vind het tot mijn verantwoordelijkheid horen om mijn tijd