IT IS NOT JUST - vertaling in Nederlands

• het is niet alleen
• het gaat niet alleen
• het is niet zomaar
• het is niet enkel
• het is niet slechts
• het is niet gewoon
• het gaat niet enkel
• wordt niet alleen
• het draait niet alleen
• het is niet maar

Voorbeelden van het gebruik van It is not just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not just about us.
Maar het gaat niet alleen over ons.

It is not just Jo.
Het is niet alleen Jo.

It is not just Frank who's been marked, okay? It's you, too.
Het is niet enkel Frank die ze moeten hebben, jou ook.

It is not just a matter of a change in interpretation;
Het is niet slechts een kwestie van verandering van interpretatie;

It is not just about innovative technologies,
Het draait niet alleen om innovatieve technologieën,

It is not just a technique- it is a reality.
Het is niet gewoon een techniek- het is een realiteit.

It is not just a name. ok?
Het is niet maar een naam, ja?

It is not just another school.
Het is niet zomaar een school.

It is not just about Brazilian beef.
Het gaat niet alleen om Braziliaans rundvlees.

It is not just California.
Het is niet alleen Californië.

But it is not just about saving money.
Maar het gaat niet enkel om geld besparen.

It is not just Apple's problem,
Maar het is niet enkel een probleem van Apple,

It is not just another approach.
Het is niet slechts een andere benadering.

But it is not just about food and drink.
Maar het draait niet alleen om eten en drinken.

It is not just an earthquake,!
Het is niet zomaar één aardbeving!

It is not just Belgium.
Het gaat niet alleen om België.

It is not just Gaza.
Het is niet alleen Gaza.

It is not just this Lord or that God.
Het is niet enkel deze Heer of die God.

It is not just about private equityfor billionaires.
Het gaat niet enkel om particuliereinvesteringen van miljardairs.

It is not just a bureaucratic document.
Het is niet slechts een bureaucratisch document.