IT IS NOT ONLY - vertaling in Nederlands

• het is niet alleen
• het gaat niet alleen
• het is niet enkel
• het wordt niet alleen
• het is niet slechts
• het draait niet alleen
• het gaat niet enkel
• het zijn niet alleen
• zijn het niet alleen
• het zijn niet enkel

Voorbeelden van het gebruik van It is not only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not only about their own happiness and wellbeing.
Het draait niet alleen om het eigen geluk en welbevinden.

It is not only people from specific regions that are vulnerable.
Het zijn niet alleen mensen uit specifieke regio's die kwetsbaar zijn..

It is not only a family of brutal killers.
Het gaat niet alleen om een familie koelbloedige moordenaars.

It is not only in Africa that it is so.
Het is niet alleen in Afrika dat het zo is..

It is not only the temple gate which is colorful.
Het is niet enkel de tempelingang die kleurrijk is..

It is not only the cannabis researchers that are looking at Israel with interest.
Het zijn niet alleen de cannabisonderzoekers die met belangstelling naar Israël kijken.

In fact, it is not only silicon or germanium.
Eigenlijk zijn het niet alleen silicium of germanium.

It is not only about the rule of law, but also about fair competition.
Het gaat niet alleen om de rechtsstaat, maar ook om eerlijke concurrentie.

But it is not only Bianca.
Maar het is niet alleen Bianca.

It is not only these large-scale projects that are important.
Het zijn niet alleen deze megaprojecten die er toe doen.

Moreover, it is not only the people who are not now employed.
Bovendien zijn het niet alleen de mensen die nu een baan hebben.

It is not only Bangladeshi construction workers.
Het zijn niet enkel Bengaalse bouwvakkers.

It is not only a matter of traditional military security.
Het gaat niet alleen om traditionele militaire veiligheid.

And it is not only cosmetic defects.
En het is niet alleen cosmetische gebreken.

But it is not only other people.
Maar het zijn niet alleen andere mensen.

It is not only lizards that mutate:
Het zijn niet enkel de hagedissen die muteren;

It is not only the form, it is the art.
Het gaat niet alleen om de vorm, het gaat om de kunst.

It is not only beautiful wallpaper and furniture.
Het is niet alleen mooi behang en meubilair.

It is not only the ladies that you will find here.
Het zijn niet alleen de dames die u hier aantreft.

It is not only the murders that should concern us.
Het zijn niet enkel de moorden waar we zullen mee bezig zijn..