IT IS NOT RECOMMENDED - vertaling in Nederlands

• het wordt niet aanbevolen
• het is niet aan te raden
• het wordt afgeraden
• het is niet aanbevolen
• het wordt niet aangeraden
• het is niet aangeraden
• het wordt niet geadviseerd
• het is niet aan te bevelen
• niet aangeraad worden
• het is niet raadzaam
• niet aangeraad
• is het niet verstandig
• het is afgeraden
• wordt afgeraden

Voorbeelden van het gebruik van It is not recommended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not recommended as a performance boosting energizer;
Het is niet aangeraden als een prestaties verbeteren stimulerende middelen;

It is not recommended to drink tap water.
Het wordt afgeraden kraanwater te drinken.

It is not recommended for people with reduced mobility.
Het is niet aan te raden voor mensen met beperkte mobiliteit.

It is not recommended that families stay in this hotel.
Het wordt niet aanbevolen dat gezinnen in dit hotel verblijven.

It is not recommended for more than 2 guests for longer than a weekend.
Het is niet aanbevolen voor meer dan 2 personen langer dan een weekend.

But it is not recommended that meditation be skipped, ever.
Maar het wordt niet aangeraden om meditatie over te slaan, nooit.

It is not recommended to try this technique by yourself….
Het is niet aan te bevelen deze techniek zelf te gaan proberen….

It is not recommended to kneed a whole block atonce.
Het is niet aangeraden om het pakje in zijn geheel te kneden.

It is not recommended for use by children.
Het wordt afgeraden deze door kinderen te laten gebruiken.

It is not recommended to give raw pork.
Het is niet aan te raden om rauw varkensvlees te geven.

It is not recommended for use as a positioning system in airplanes.
Het wordt niet geadviseerd voor gebruik als plaatsend systeem in vliegtuigen.

It is not recommended to go to Central Sulawesi.
Het wordt niet aangeraden om naar Midden Sulawesi te gaan.

It is not recommended to use a decorative font.
Het wordt niet aanbevolen om een decoratief lettertype te gebruiken.

It is not recommended to administer Jinarc with vasopressin analogues.
Het is niet aanbevolen om Jinarc in combinatie met vasopressineanalogen toe te dienen.

It is not recommended to press a drill strongly.
Zullen niet aangeraad worden groot om auger te pressen.

It is not recommended to drink water from the tap.
Het wordt afgeraden om water uit de kraan te drinken.

It is not recommended that Setup continue without the proper amountof disk space free.
Het is niet raadzaam dat Setup doorgaat zonder het juiste bedragvrije schijfruimte.

It is not recommended that this preview release be used in a production environment.
Het wordt niet geadviseerd om deze beoordelingsversie te gebruiken in een productieomgeving.

It is not recommended to use iron.
Het wordt niet aangeraden om een strijkijzer te gebruiken.

It is not recommended to drink tap water.
Het is niet aan te raden om kraanwater te drinken.