IT IS SUFFICIENT - vertaling in Nederlands

• is het voldoende
• het volstaat
• worden volstaan
• het is genoeg
• is toereikend

Voorbeelden van het gebruik van It is sufficient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is sufficient if he enters his requirements into the database.
Het is voldoende als hij zijn vereisten in de databank invoert.

It is sufficient to sweep this regularly
Het is voldoende om dit regelmatig te vegen

It is sufficient that the agreement or practice be capable of having such effects.
Het is voldoende dat de overeenkomst of gedraging dergelijke effecten kan hebben.

It is sufficient for them.
Het is voldoende voor hen.

It is sufficient that the requirements set out in paragraph 2.3 are fulfilled.
Hiervoor volstaat het als aan de voorschriften van punt 2.3 wordt voldaan.

It is sufficient for the nutrition of the myocardium.
Het is voldoende voor de voeding van het myocardium.

It is sufficient to make the iso image itself available via NFS.
Het is voldoende om de ISO image zelf beschikbaar te maken met NFS.

And it is sufficient for 300kg of body weight.
En het is voldoende voor 300 kg lichaamsgewicht.

It is sufficient that the written withdrawal notice is sent during this period.
Daartoe volstaat het, als de opzegging van de overeenkomst binnen deze termijn verstuurd wordt.

2 children, it is sufficient.
2 kinderen, het is voldoende.

The Commission also considers, that it is sufficient to provide that.
De Commissie is ook van mening dat het voldoende is te bepalen dat.

To submit this request for revocation, it is sufficient that the customer.
Om deze vraag tot herroeping in te dienen, volstaat het dat de klant.

To be eliminated from the database it is sufficient to send us an E-mail.
Om uit de database verwijderd te worden volstaat het een e-mail te sturen.

To be removed from the database it is sufficient to send an email requesting this.
Om uit de database verwijderd te worden volstaat het een e-mail te sturen.

In Romania it is sufficient if you have an identity card with you.
Een identiteitskaart is voldoende om naar Roemenië te reizen.

It is sufficient if we can achieve this state. Why is this?
Het zal voldoende zijn als we zo'n toestand kunnen bereiken. Waarom?

It is sufficient to get started, and nearly all the functions become available.
Dit is genoeg om mee te beginnen en bijna alle functies worden hierdoor beschikbaar.

It is sufficient.
Het is toereikend.

It is sufficient for the following data to be recorded by the flight crew.
Het stuurhutpersoneel kan volstaan met het opnemen van de volgende gegevens.

It is sufficient in order to define our position and to show our determination.
Zeven paragrafen zijn voldoende om ons standpunt en onze vastberadenheid tot uitdrukking te brengen.