IT SATISFIES - vertaling in Nederlands

• het voldoet
• voldoet
• het bevredigt
• wordt voldaan
• is voldaan

Voorbeelden van het gebruik van It satisfies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should always inspect the label to make sure it satisfies all of these standards provided over.
Je moet altijd controleren het etiket om ervoor te zorgen het voldoet aan al deze normen verschaft over.

You should always inspect the tag making sure it satisfies all of these criteria provided above.
Je moet altijd inspecteren de tag ervoor te zorgen dat het voldoet aan al deze criteria hierboven vermeld.

The United Kingdom shall have the right to adopt the euro provided only that it satisfies the necessary conditions.
Heeft het Verenigd Koninkrijk het recht de euro in te voeren, mits het voldoet aan de nodige voorwaarden.

You must always check the label making certain it satisfies every one of these criteria given over.
Je moet altijd op het label het maken van bepaalde het voldoet aan al deze criteria overgegeven.

A Trappist beer is only given this name if it satisfies a number of strict criteria.
Een trappist krijgt maar die naam als het voldoet aan een aantal strenge criteria.

he located that it absolutely is efficient and it satisfies all its assurances on losing weight.
het is echt effectief en het voldoet aan alle beloftes op het verliezen van gewicht.

You need to constantly check the tag to make sure it satisfies every one of these criteria offered above.
Je moet voortdurend te controleren de tag om ervoor te zorgen dat het voldoet aan al deze criteria boven aangeboden.

It satisfies the conditions of the'Industrial compostable' standard(certified by external party).
Het voldoet aan de norm voor'industriële composteerbaarheid'(gecertificeerd door een externe instantie).

It satisfies the condition that we should begin negotiations,
Het voldoet aan de voorwaarde dat we met de onderhandelingen kunnen beginnen,

is half the weight of wood and it satisfies good storage practice for food
is de helft van het houtgewicht en voldoet aan goede opslagpraktijken voor klanten in voeding

It satisfies the needs of the region
Het voldoet aan de behoeften van de regio

It may be considered compatible with the common market only if it satisfies the following conditions.
Deze steun kan alleen als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt worden beschouwd wanneer aan de volgende voorwaarden wordt voldaan.

Precious but it satisfies me less, I find it a little pedantic and too refined.
Precieus maar het voldoet me minder, ik vind het ietwat pedant en te geraffineerd.

It satisfies all the orders of operators,
Zij voldoet aan alle bestellingen van de marktdeelnemers,

You must always examine the label making sure it satisfies every one of these requirements given above.
Je moet altijd kijken naar de label ervoor te zorgen dat het voldoet aan elk van deze hierboven gegeven eisen.

Further, it satisfies the conditions of Article 3a(a)
Verder voldoet het aan de voorwaarden van artikel 3 A,

The notified body must assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements referred to in point 3.2.
De aangemelde instantie beoordeelt het kwaliteitssysteem om na te gaan of dit voldoet aan de voorschriften van punt 3.2.

Most often, it satisfies everything as it is, he does not see the point in changing something.
Meestal voldoet het aan alles zoals het is, hij ziet het nut niet om iets te veranderen.

It satisfies the strict guidelines pertaining to good manufacturing that are imposed by the EEC
Ze voldoen aan de strenge richtlijnen voor goed fabriceren, opgelegd door de EEG en WHO

Cameras with registration plate recognition record the vehicle entering and check whether it satisfies the criteria based on the DIV data vehicle registration agency.
Camera's met nummerplaatherkenning registeren de binnenrijdende voertuigen en controleren of die wel voldoen aan de criteria aan de hand van gegevens bij de DIV Dienst voor Inschrijvingen van Voertuigen.