IT SAYS - vertaling in Nederlands

• er staat
• het zegt
• het vertelt
• er stond
• het zei

Voorbeelden van het gebruik van It says in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It says to me that we should start preparing for what's inevitable.
Het vertelt me dat we ons moeten voorbereiden op het onvermijdbare.

No. It says"King Gay".
Nee, er staat'King Gay.

It says we're friends.
Het zegt dat we vrienden zijn.

It says a lot about Thea Aldrins it in the paper.
Er stond veel over Thea's man in Rebecca's scriptie.

It says who I am.
Het vertelt wie ik ben.

It says"Charles, not"Cassie.
Er staat'Charles', niet'Cassie'.

It says so much about love and brokenness.
Het zegt zoveel over liefde en gebrokenheid.

It says two.
Er stond twee uur.

It says a lot.
En het vertelt veel.

I think it says it's a portal.
Ik denk dat er staat, dat het een portal is.

It says,"United States Marshal.
Het zegt United States Marshal.

Plus, it says he had to reproduce his DNA.
Daarbij, er stond in dat hij zijn DNA moest namaken.

It says a lot about a woman.
Het vertelt veel over een vrouw.

It says he's Black Zero.
Er staat dat hij Black Zero is.

It says you live in Vancouver.
Het zegt dat jij in Vancouver woont.

It says"made in china.
Er staat'made in China' op.

It says,"I'm elegant.
Het zegt,'ik ben elegant.

We will tell you what it says!
Wij vertellen je wat het vertelt!

It says"concrete for the hospital.
Er staat'beton voor het ziekenhuis'.

It says NYPD.
Het zegt NYPD.