IT STILL LOOKS - vertaling in Nederlands

• het ziet er nog steeds
• het lijkt nog steeds
• het ziet er wel uit
• het lijkt er nog
• het lijkt nog altijd

Voorbeelden van het gebruik van It still looks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It still looks as good as new,
Het ziet er nog steeds zo goed

The hotel has been open for more than 20 years, but it still looks brand new.
Het is reeds meer dan 20 jaar open, maar het lijkt nog altijd gloednieuw.

It still looks like Google Analytics may be adding those that requested to be emailed when signups were available.
Het ziet er nog steeds uit als Google Analytics kan worden toevoeging van degenen die verzocht worden gemaild toen aanmeldingen waren beschikbaar.

You have been working on your hair all this time, and it still looks like that?
Je bent al die tijd met je haar bezig geweest, en het ziet er nog steeds zo?

It still looks deserted.- Well, from the plane,- Lower Manhattan?
Nou, van het vliegtuig, lijkt het nog steeds verlaten. Lower Manhattan?

It still looks like a chair, but it isn't a chair anymore.
Het ziet er nog wel uit als een stoel, maar het is geen stoel meer.

You will notice that it still looks and feels like Twitter, and acts like Twitter.
Je zult merken dat het nog steeds eruit ziet, voelt en werkt als Twitter.

Although the design is over twenty years old it still looks very contemporary.
Hoewel het ontwerp meer dan twintig jaar oud is, ziet het er nog eigentijds uit.

I sewed it 20 years ago, and it still looks brand-new.
Ik heb hem, 20 jaar geleden gemaakt, en hij ziet er nog uit als nieuw.

Enlarge photo Although the exterior camouflage masks the true size of the upcoming Z4, it still looks as if the new car will be slightly bigger.
Vergroten foto\Alhoewel de uitwendige camouflage de getrouwe grootte maskeert van de eerstvolgende Z4, het nog aanblik alsof de nieuwe auto zal nauwelijks groter.

I sewed it 20 years ago, and it still looks brand new.
Ik heb hem, 20 jaar geleden gemaakt, en hij ziet er nog uit als nieuw.

Today, it still looks impressive from outside and inside and is well worth walking through the Art-Nouveau-arcades,
Vandaag de dag, het ziet er nog steeds indrukwekkend van buiten en binnen en is de moeite waard een wandeling door de Art-Nouveau-arcades, gemaakt in neo-gotische

And even though it will likely live under your pedal board, it still looks hot while keeping cool,
En hoewel het zal waarschijnlijk live onder uw pedal board, het ziet er nog steeds hete terwijl het houden van koele,

having just been released in 2009, it still looks like it can aid lots of people lose significant weight.
in het gewichtsverlies markt, die eigenlijk net gelanceerd in 2009, het lijkt nog steeds alsof het zou kunnen helpen veel mensen verliezen aanzienlijk gewicht.

If it still looks cluttered, edit the things you have,
Als het nog steeds ziet er rommelig, het bewerken van de dingen die je hebt,

It still looked cracked but no longer infected.
Het zag er nog steeds gebarsten uit, maar niet langer geïnfecteerd.

After shading, it still looked a bit dull.
Na het schaduwen oogde het nog steeds een beetje saai.

It still looked nice but I wanted to add some more.
Het zag er alsnog leuk uit, maar ik wilde er iets leukers van maken.

Although I was a bit disappointed, it still looked beautifulful.
Ondanks dat ik een beetje teleurgesteld was, zag het er toch prachtig uit.

That seems a bit overrated, but it still looked pretty okay.
Dat lijkt me wat overgewaardeerd, maar het zag er nog redelijk ok uit.