IT STOPS RAINING - vertaling in Nederlands

• het stopt met regenen
• de regen ophoudt
• het ophoud met regenen
• regen stopt
• houdt het op met regenen

Voorbeelden van het gebruik van It stops raining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It stopped raining. Um.
Um… het stopt met regenen.

While getting my bike ready for the road it stop raining.
Als ik de fiets voor verdertrekken klaar heb, houdt het op met regenen.

Um… It stopped raining.
Um… het stopt met regenen.

Ah, it stopped raining.
Ah, het is gestopt met regenen.

When it stopped raining we also visited the sculpture garden.
Toen het ophield met regenen hebben we de beeldentuin bezocht.

But luckily it stopped raining in the evening.
Gelukkig hield de regen 's avonds op.

I think it stopped raining.
Het regent niet meer.

And then, even when it stopped raining, we didn't come out.
En toen het ophield met regenen, kwamen we er niet uit.

Sighs It stopped raining. That's good.
Het is gestopt met regenen, dat is gustig.

It stopped raining.
De regen hield op.

But it stopped raining.
Maar het regent niet meer.

It stopped raining in the morning.
De volgende morgen hield de regen op.

It stopped raining.
Het is gestopt met regenen.

After it stopped raining grandpa, I caught a ride here.
Nadat het stopte met opa regen… kwam ik hier uit.

Hey, it stopped raining.
Hé, het regent niet meer.

Even the weather was, it stopped raining and the morning sun greeted AIDAsol.
Zelfs het weer was, gestopt met regenen en de ochtendzon begroet AIDAsol.

It stopped raining at last, sir. Goodbye, sir.
Totziens, mijnheer. Het is eindelijk gestopt met regenen, mijnheer.

It stopped raining. Yep.
Het regent niet meer.-Ja.

Yep. It stopped raining.
Het regent niet meer.-Ja.

It stopped raining, in fact.
De regen is inderdaad gestopt.