REGENEN - vertaling in Engels

• rain
• raining
• rained
• rains

Voorbeelden van het gebruik van Regenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet brandhout verzamelen voordat het gaat regenen.
You should go, get some firewood before it rains.

Ik kan u verzekeren dat het gaat regenen.
I can assure you it will rain.

En de HEERE liet hagel regenen overEgypteland.
And Jehovah rained hail upon the land of Egypt.

Het was die hele week al aan het regenen.
It didn't stop raining all week.

Morgenavond zal het regenen.
The next night it rains.

Morgen zal het regenen in Kenia.
Tomorrow, there will be rain in Kenia.

De leukste tijd was… toen het bleef regenen.
The funniest time was when it rained off and on.

Het is net gaan regenen.
It just started raining.

De hele nacht blijft het regenen.
It rains for the entire night.

Ja, het zal regenen.
Yes, it will rain.

Het bleef de hele week regenen.
It rained the rest of the week.

Oogbollen regenen.
Eyeballs raining.

Het blijft nog wel een week regenen.
These rains won't stop for another week yet.

We willen hier regenen.
We want rain here.

Het had wel kunnen regenen.
It might have rained.

O jee, het is gaan regenen.
Oh, dear, it started raining.

Inderdaad. Je moet wat brandhout halen voor het gaat regenen.
Yes, there is. You should go, get some firewood before it rains.

Het is tijd om het te laten regenen.
It's time to make it rain.

Het had evengoed bakstenen kunnen regenen.
Might as well have rained bricks.

Het gaat over twee uur regenen.
It will start raining in two hours.