IT TELLS - vertaling in Nederlands

• het vertelt
• het zegt
• het laat
• het verhaalt
• het verteld
• dat ik

Voorbeelden van het gebruik van It tells in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It tells us something crucial.
Het vertelt ons iets cruciaals.

It tells your father that you don't want him in your life.
Het verteld je vader dat je hem niet in zijn leven wilt.

It tells you that I'm not the one.
Het zegt je dat ik niet de ware ben.

It tells me what to do.
Het vertelt me wat ik moet doen.

It tells the truth.
Het verteld de waarheid.

And it tells time?
En het zegt hoe laat het is?

It tells you the things you have got to do.
Het vertelt je de dingen die je moet doen.

It tells you which witch went which way.
Het verteld je welke heks welke kant op ging.

It tells me i need to work on my showmanship.
Het zegt me… dat ik moet werken aan mijn presentatie.

It tells them the truth.
Het vertelt hen de waarheid.

Give back. No, it tells me nothing.
Nee, het zegt me niks. Geef terug.

It tells everything about my life here.
Het vertelt alles over mijn leven hier.

It tells you about a particular group.
Het zegt iets over een bepaalde groep.

And it tells me he shouldn't lose faith now.
Het vertelt me dat we nu niet ons geloof moeten verliezen.

It tells you about a particular group.
Het zegt iets over een groep.

It tells a truth: being a teenager is hard.
Het vertelt de waarheid. Dat het zwaar is om tiener te zijn.

It tells me who you are.
Het zegt mij wie je bent.

It tells a story. It is something bigger.
Iets groters. Het vertelt een verhaal.

It is something bigger. It tells a story.
Iets groters. Het vertelt een verhaal.

It tells the world you have arrived.
Het zegt de wereld dat je bent aangekomen.