IT WAS INSPIRED - vertaling in Nederlands

• het is geïnspireerd
• het werd geïnspireerd
• het werd geã ̄nspireerd
• is gebaseerd
• het was geïnspireerd
• het geïnspireerd was
• is geopenbaard

Voorbeelden van het gebruik van It was inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was inspired by a lot of people.
Hij is geïnspireerd door velen.

It was inspired by a dream Recurrent your father.
Ze is gebaseerd op een steeds weerkerende droom van je vader.

It was inspired by one of the beads on my bracelet.
Ik werd geinspireerd door één van de kralen aan mijn armband.

That surprise punch in the last inning- it was inspired.
Die verrassingsslag in de laatste slaagronde- het was bezield.

What I saw out there today… it wasn't surgery. It was inspired.
Wat ik zag vandaag was geen chirurgie… maar inspirerend.

It was inspired by Lenin's Mausoleum in Moscow
Het is geïnspireerd door het Mausoleum van Lenin,

It was inspired by the movie"Wordplay", directed by Patrick Creadon and featuring the New….
Het werd geïnspireerd door de film"Wordplay", geregisseerd door….

It was inspired by John, and it's for John,
Het is geïnspireerd door John, het is voor John,

It was inspired by Scandinavian design minimalism so it looks very clean and uncluttered.
Het werd geïnspireerd door Scandinavisch design minimalisme dus het ziet er erg schoon en opgeruimd.

It was inspired by the movie"Wordplay", directed by Patrick Creadon and featuring the New….
Het werd geà ̄nspireerd door de film"Wordplay", geregisseerd door….

And it was inspired to Nuh(Noah):"None of your people will believe except those who have believed already.
En aan Noeh is geopenbaard:"Niemand van jouw volk zal tot geloof komen, afgezien van hen die al geloofden.

It was inspired by the UNESCO headquarters building in Paris,
Het werd geïnspireerd door het UNESCO-gebouw in Parijs, als een vierpuntige ster,

It was inspired by the UNESCO headquarters building in Paris,
Het werd geà ̄nspireerd door het UNESCO-gebouw in Parijs, als een vierpuntige ster,

And it was inspired in Noah,(saying): No-one of thy folk will believe save him who hath believed already.
En aan Noeh is geopenbaard:"Niemand van jouw volk zal tot geloof komen, afgezien van hen die al geloofden.

It was inspired by the historical thinking of Oswald Spengler
Het werd geïnspireerd door de historische denken van Oswald Spengler

It was inspired by other distributed bug tracking systems like Fossil,
Het werd geà ̄nspireerd door andere gedistribueerde bug tracking systemen

It was inspired by John, and it's for John,
Het was geïnspireerd door John, en het is voor John,

It was inspired by one of the country's most eminent scholars on esoterisism and satanism.
Het werd geïnspireerd door één van de beste geleerden in esoterie en satanisme van het hele land.

you need to know that it was inspired by your eyes, a soft blue like the ocean.
moet je weten dat het geïnspireerd was door je ogen, een zacht blauw als de oceaan.

It was inspired by the joyous dances of street orphans I witnessed on my goodwill trip to Haiti where I built houses
Het werd geïnspireerd door de vreugdevolle dansen van de straatweeskinderen die ik zag op mijn goodwill reis naar Haïti waar ik huizen bouwde