IT WAS SO EASY - vertaling in Nederlands

• het was zo makkelijk
• het was zo gemakkelijk
• het was zo eenvoudig

Voorbeelden van het gebruik van It was so easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We drove from the UK and it was so easy to find.
We reden van het Britse en het was zo gemakkelijk te vinden.

It was so easy with them.
Het was zo makkelijk.

We used the p&r and it was so easy and comfortable.
We gebruikten de P& R en het was zo gemakkelijk en comfortabel.

It was so easy now.
Het was zo makkelijk nu.

It was a fast download, it was so easy to use.
Het was een snelle download, Het was zo gemakkelijk te gebruiken.

It was so easy for them to clear the town of women and children.
Het was zo makkelijk om de vrouwen en kinderen onbeschermd achter te laten.

Oh, please. It was so easy.
O, toe, het was zo makkelijk.

I know, but it was so easy.
Ik weet het, maar het was zo makkelijk.

So I'm very happy that it was so easy.
Enorm blij dus dat het zo gemakkelijk is gegaan.

Never before it was so easy to get kids outdoor.
Nog nooit was het zo makkelijk om kinderen naar buiten te krijgen.

Never before it was so easy to get kids outside.
Nog nooit was het zo makkelijk om kinderen naar buiten te krijgen.

Why do you think it was so easy to exterminate you people?
Waarom denk je dat het zo makkelijk was om jullie uit te roeien?

After that, it was so easy I charged all his friends a dime.
Daarna, was het zo makkelijk dat zijn vrienden het mochten voor een dubbeltje.

Who knew it was so easy?
Is het zo makkelijk?

Well, if it was so easy, then why are you here?
Goed, als het zo gemakkelijk was, waarom ben je dan hier?

It was so easy to be faithful.
Het is zo eenvoudig voor Penelope om trouw te blijven.

You used to say that it was so easy.
Je zei altijd dat het zo gemakkelijk was.

You used to think that it was so easy.
Je dacht altijd dat het zo gemakkelijk was.

I, I took the money because it was so easy.
Ik nam het geld aan, omdat het zo makkelijk was.

I was actually really nervous at first… but then it was so easy.
Ik was eerst eigenlijk erg nerveus… maar toen was het zo makkelijk.