IT WILL EVENTUALLY - vertaling in Nederlands

• het zal uiteindelijk
• zal uiteindelijk
• wordt er uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van It will eventually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will eventually run most of the world's computers.
Uiteindelijk zullen de meeste computers in de wereld ermee draaien.

Dunwoody tells you that it will eventually pass.
Dunwoody zegt dat het wel overgaat.

persists without treatment, it will eventually cause permanent damage to the optic nerve,
aanhoudt zonder behandeling, het zal uiteindelijk leiden tot permanente schade aan de oogzenuw,

It will eventually prove to be temperate
Het zal uiteindelijk bewijzen gematigd te zijn

Yes, even I think that when we heal ourselves, it will eventually lead to a better understanding of things around us.
Ja, zelfs denk ik dat wanneer we onszelf genezen, het zal uiteindelijk leiden tot een beter begrip van de dingen om ons heen.

Meaning that if you don't remove Total Security 2009 it will eventually destroy your Windows installation requiring a reinstall.
Dit betekent dat als je niet doet te verwijderen Total Security 2009 het zal uiteindelijk vernietigen uw Windows-installatie die een opnieuw.

It is a foreigner- uninvited by the Creator- and it will eventually be totally eliminated from our personalities.
Het is een buitenlander- ongenode door de Schepper- en het zal uiteindelijk volledig worden verwijderd uit onze persoonlijkheden.

The number of spam emails tends to grow, and it will eventually become a disturbance.
Het aantal spam e-mails heeft de neiging om te groeien, en het zal uiteindelijk een verstoring geworden.

As Baja, California, continues to move northwest, it will eventually break away from the mainland to become a giant island.
Terwijl Baja California naar het noordwesten schuift… zal het uiteindelijk loskomen van het vasteland en een eiland worden.

If her brain continues to seize, it will eventually wear out and start shutting down.
Als haar hersenen worden aangevallen, zal het uiteindelijk overbelast raken en begin af te sluiten.

I think it will eventually be seen as probably the single biggest idea that's emerged in the past century.
Ik denk dat het uiteindelijk zal worden gezien als het allergrootste idee dat de afgelopen eeuw heeft voortgebracht.

Since the gold price will continue to rise, it will eventually surpass and outshine the debt notes that are all paper currencies.
Omdat goud zal blijven stijgen, zal het uiteindelijk de nominale waarde van schuldcertificaten overtreffen die slechts papieren valuta zijn.

If you try to do good, it will eventually turn into evil,
Als je probeert goed te doen, zal het uiteindelijk in kwaad veranderen,

But you need not believe it now, that it will eventually get bored of the three, no!
Maar je moet nu niet geloven, dat het uiteindelijk zal gaan vervelen voor de drie, geen!

If it can gain a decisive edge in one key function, it will eventually be able to improve its other functions which are now mediocre.
Als het een doorslaggevend voordeel in t't'n belangrijke functie kan bereiken, zal het uiteindelijk zijn andere functies kunnen verbeteren, die nu van middelmatige kwaliteit†zijn.

After that it will eventually be installed into the Debian archive so it appears in the updated package list for the target architecture.
Daarna zal het uiteindelijk geïnstalleerd worden in het Debian-archief zodat het tevoorschijn komt in de aangepaste pakketlijst voor de doelarchitectuur.

As you add on the trips, it will eventually turn into a exclusive trip diary!
Bij het toevoegen van de trips, zal het uiteindelijk om te zetten in een exclusieve trip dagboek!

As you add on the movies, it will eventually turn into a exclusive movie diary!
Bij het toevoegen van de films, zal het uiteindelijk om te zetten in een exclusieve film agenda!

It is hoped that it will eventually continue through Turkey on to Istanbul,
Het is te hopen dat het uiteindelijk zal blijven via Turkije naar Istanbul,

the government keeps saying it will eventually stop, do you believe that?
de overheid zegt… dat het uiteindelijk zal ophouden. Dat geloof je toch niet?