ITS CLOSE - vertaling in Nederlands

• zijn nauwe
• haar hechte
• haar nauwe
• was de ligging nabij
• zijn naaste

Voorbeelden van het gebruik van Its close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One more problem for Elizabeth was represented by the queen of Scotland Maria, its close relative on a fatherly line.
Ander probleem voor Elizavety de koningin presenteerde van Caledonia Mariya, zijn dichtstbijzijnd rodstvennitsa met betrekking tot vaderlijke lijn.

Through its close cooperation with municipal authorities Malerfirmaet Holm Nielsen A/S has establishedgoodwill not only with the authorities,
Door zijn nauwe samenwerking met de gemeentelijke autoriteiten heeft Malerfirmaet Holm Nielsen A/Sgoodwill gecreëerd, niet alleen bij de autoriteiten,

Industria's success is achieving its aims is due in part to its close ties with the department,
Industria is in staat dit alles te verwezenlijken dankzij haar hechte band met de faculteit, haar contacten met andere studieverenigingen

years of experience in milking technology thanks to its close collaboration with BouMatic,
een jarenlange ervaring op het vlak van melktechnologie, dankzij zijn nauwe samenwerking met BouMatic,

During the course of the year the Commission also continued its close cooperation with the ESA(EFTA Surveillance Authority) in enforcing the
In de loop van het jaar zette de Commissie tevens haar nauwe samenwerking voort met de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA(de ESA)

I wish to assure Parliament that the Commission is keeping a close eye on developments through its delegation in Venezuela and by virtue of its close cooperation with the diplomatic representations of EU Member States in Caracas.
Ik wil het Parlement graag verzekeren dat de Commissie de ontwikkelingen nauwlettend in het oog zal houden via haar delegatie in Venezuela en door middel van haar hechte samenwerking met de diplomatieke vertegenwoordigingen van de EU-lidstaten in Caracas.

During the course of the year the Commission also continued its close cooperation with the EFTA Surveillance Authority,
In de loop van het jaar zette de Commissie tevens haar nauwe samenwerking voort met de toezichthoudende autoriteit van de EVA,

the largest regional market for injection molding machines in Spain and this enabled the subsidiary to maintain its close relations with many important customers.
aangezien Catalonië nog altijd de grootste regionale markt voor spuitgietmachines in Spanje vormde en het zinvol was de ligging nabij vele belangrijke klanten te behouden.

The Bank strengthened its close cooperation with other international financial institutions
De Bank versterkte in 2009 haar nauwe samenwerking met andere internationale financiële instellingen

the largest regional market for injection moulding machines in Spain and this enabled the subsidiary to maintain its close relations with many important customers.
aangezien Catalonië nog altijd de grootste regionale markt voor spuitgietmachines in Spanje vormde en het zinvol was de ligging nabij vele belangrijke klanten te behouden.

Like its close relative vitamin B1(thiamine),
Net als zijn nauwe verwant vitamine B1(thiamine),

Given its close ties with all the parties involved, the Community
Gezien hun nauwe banden met alle betrokken partijen verbinden de Gemeenschap

At its close, a new phase in the evolution of the Divine Plan will open,
Bij het einde ervan begint er een nieuwe fase in de evolutie van het Goddelijk Plan,

pointing to its close economic and geographic links to Hong Kong
wijzend naar zijn nauwe economische en geografische links naar Hong Kong

The European Union reaffirms its close solidarity with the United States
De Europese Unie beklemtoont haar hechte solidariteit met de Verenigde Staten

The experience of the ED3 in financing SMEs and its close relations with the European banking system led the European Council of Edinburgh(December 1992)
Vanwege de ervaring van de EIB op het gebied van financiering van het MKB en haar nauwe betrekkingen met het Europese bankwezen werd de EIB op de bijeenkomsten van de Europese Raad in Edinburgh(december 1992)

one we can all be proud of. I would also like to thank the Commission for its close cooperation and the Portuguese Presidency for making social policy a priority for its Presidency.
wel een waar wij allen trots op kunnen zijn. Ik wil ook de Commissie bedanken voor haar hechte samenwerking en het Portugese voorzitterschap voor het feit dat het prioriteit heeft gegeven aan het sociaal beleid.

Through its Member States and its close ties with Iceland
De EU kan, via haar lidstaten en haar nauwe banden met IJsland

With the genome of its closest living relative.
Met het genoom van zijn naaste levende familielid.

With its closed, tidy look, Shopster always ensures a professional appearance.
Shopster zorgt met zijn gesloten, opgeruimde uitstraling voor een professioneel optreden.