ITS DUTY - vertaling in Nederlands

• haar plicht
• haar taak
• haar verplichting
• haar plichten
• zijn werk

Voorbeelden van het gebruik van Its duty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Commission reaffirms its duty to pursue any infringement in this regard.
bevestigt de Commissie opnieuw haar verplichting om elke inbreuk op dit punt te vervolgen.

There they are for all the world to see- Peru's most vulnerable citizens whose government now needs to do its duty by them.
Ze zijn er- aanschouwbaar voor de gehele wereld- de meest kwetsbare inwoners van Peru wiens regering nu haar plichten moet nakomen.

To do its duty and properly conclude this trial.
Haar plicht te doen en deze kwestie fatsoenlijk af te sluiten.

This led to widespread criticism that the Commission had failed in its duty to carry out an impact assessment.
Dit leidde tot de wijdverbreide kritiek dat de Commissie had gefaald in haar taak om een effectbeoordeling te verrichten.

ThinkSocial GLS is aware of its social responsibility, recognising its duty to staff, partners
ThinkSocial GLS is zich bewust van haar sociale verantwoordelijkheid, haar plichten tegenover medewerkers, partners

you hold the State blameless in its duty to preserve the peace, etc., etc.
je houdt de staat niet verantwoordelijk in haar plicht om de vrede te bewaren, enz., enz.

So if that is the approach you want, then the Commission as guardian of the Treaties will shoulder its responsibilities and do its duty.
Als U dat dus wilt, zal de Commissie als hoedster van de Verdragen haar verantwoordelijkheid aanvaarden en haar plicht doen.

My group decided to table this resolution because it wanted to urge the Commission once again to do its duty.
Dat mijn fractie besloten heeft deze ontwerpresolutie in te dienen, is om er bij de Commissie nog eens op aan te dringen dat zij eindelijk haar plicht zou doen.

On 1 February 2000, the Commission issued a statement on this matter saying that it would continue to fulfil its duty as guardian of the Treaties.
De Commissie heeft op 1 februari 2000 verklaard dat zij ook in de toekomst haar plicht als hoedster van de Verdragen zal blijven vervullen.

will discharge its duty fully.
de socialistische familie harerzijds haar plicht zal doen.

companies providing public services, and the Commission is obliged to do its duty.
ondernemingen die openbare diensten verstrekken, en de Commissie moet haar plicht doen.

it would forsake its duty.
zou ze haar plicht verzaken.

When the Commission waited 15 months before handing over the documents it was asked for, it was seriously neglecting its duty to cooperate honestly with the Ombudsman.
Door vijftien maanden te wachten met het geven van de gevraagde documenten heeft de Commissie op ernstige wijze haar plicht om eerlijk met de Ombudsman samen te werken verzaakt.

And if you didn't persecute me, I would never have been saved. The Church only did its duty.
En als je me niet had vervolgd, dan zou ik nooit gered zijn. De Kerk heeft alleen maar haar plicht gedaan.

has its duty to perform.
dat ook zij haar taken moet vervullen.

The office has taken up its duty but still needs further strengthening 46 staff were employed in July 1998.
Het bureau heeft zich aan zijn taak gezet, maar moet nog verder worden versterkt in juli 1998 waren er 46 personeelsleden bij het bureau in dienst.

The European Parliament is only doing its duty as the EU's supervisory body.
Het Europees Parlement voldoet enkel aan zijn verplichting het controleorgaan van de Unie te zijn..

The Commission needs to shoulder its duty and obligation to take the initiative.
De Commissie moet zich kwijten van haar taak en van de verplichting om initiatief te nemen.

Unfortunately, the British Presidency has only acted nationally, and has actually forgotten its duty as leader of foreign policy of the Union.
Helaas heeft het Britse voorzitterschap alleen maar nationaal gehandeld en eigenlijk zijn taak als leider van de buitenlandse politiek van de Unie vergeten.

The undertaking had breached its duty of cooperation by disclosing to other competitors that it had applied for immunity before inspections were carried out by the Commission.
De onderneming had haar samenwerkingsplicht geschonden door aan andere concurrenten nog vóór de uitvoering van inspecties door de Commissie mede te delen dat zij om immuniteit had verzocht.