ITS PROPER - vertaling in Nederlands

• zijn juiste
• zijn eigen
• de goede werking ervan
• zijn werkelijke
• zijn eigenlijke
• zijn goede

Voorbeelden van het gebruik van Its proper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because first, I need to bring the tale of America's newest folk hero to its proper end.
Want ik moet eerst het verhaal van Amerika's nieuwste volksheld naar zijn juiste einde brengen.

is vital for its proper development.
is essentieel voor zijn juiste ontwikkeling.

the soul finds its proper place.
vindt de ziel zijn juiste plaats.

It's my duty as a father to make Wesley understand that sentiment has its proper place.- Oh, but, George.
Het is mijn plicht als vader om Wesley te laten begrijpen- Oh, maar, George… dat sentiment zijn juiste plaats heeft.

Can put this trial that perhaps only he to make the closing statements himself in the feeling in its proper perspective.
Wil de beklaagde de toestemming van de rechtbank om zelf de slotverklaring af te leggen in het gevoel dat misschien alleen hij deze rechtszaak in zijn juiste perspectief kan plaatsen.

Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial.
Kwantitatief redeneren krijgt zijn rechtmatige plek in het hart van dat wat nodig is om veranderingen te reguleren in domeinen waar metingen cruciaal zijn..

Your mind will find its proper engagement in learning to deal with the particulars of life
Je geest zal haar juiste bezigheden vinden in het leren omgaan met de bijzonderheden van het leven

There is no time to lose if Europe is to take its proper place.
Europa heeft geen tijd te verliezen als het de plaats wil innemen die het toekomt.

bad that these pigs, kill our people in its proper place.
onze eigen mensen neerschiet en vergast in hun eigen huizen.

A semiperfect number that is equal to the sum of all its proper divisors is a perfect number.
Een semiperfect getal dat gelijk is aan de som van al zijn echte delers, wordt een perfect getal genoemd.

assembly of the Baar Wet Cell Battery is detailed in this book including a step-by-step procedure to assure its proper functioning.
montage van de Baar Wet Cell Battery is gedetailleerd in dit boek, inclusief een stap-voor-stap procedure om ervoor te zorgen dat het goed functioneert.

which will be expounded later in its proper place.
vergezeld van een regel, die later in de juiste context zal worden uiteengezet.

The concept here is that if the property were not put to its proper use.
Het begrip hier is dat als het eigendom niet werd ingezet voor het geëigende gebruik.

it should be delayed until you can ensure its proper administration.
moet worden uitgesteld totdat u kunt zorgen voor een goede uitvoering.

To place Article 81(3) in its proper context it is appropriate to briefly outline the objective and principal content of the prohibition rule of Article 811.
Om artikel 81, lid 3, in zijn juiste context te situeren is het passend kort de doelstellingen belangrijkste inhoud van de verbodsbepaling van artikel 81, lid 1, te schetsen.

Pope John Paul II saw Bacon's conception of knowledge and its proper object as the beginning of the split between person
Paus Johannes Paulus II zag Bacon's opvatting van'kennis en zijn eigenlijke doel' als het begin van de scheiding tussen persoon

So, to use the discretion over this ego, to put it down in its proper place, are these strands of Ida
Om nu oordeelkundigheid te gebruiken tegenover dit ego, om het naar zijn juiste plaats terug te brengen,

in the feeling that perhaps only he to make the closing statements himself to beg the court's permission can put this trial in its proper perspective.
wil de beklaagde de toestemming van de rechtbank om zelf de slotverklaring af te leggen in het gevoel dat misschien alleen hij deze rechtszaak in zijn juiste perspectief kan plaatsen.

feeling that perhaps only he And in addition, your honor, to beg the court's permission can put this trial in its proper perspective.
wil de beklaagde de toestemming van de rechtbank om zelf de slotverklaring af te leggen in het gevoel dat misschien alleen hij deze rechtszaak in zijn juiste perspectief kan plaatsen.

As L. RonHubbard delineates its proper role in assisting the survival of individuals,
Zoals L. Ron Hubbard haar juiste rol omlijnt ter ondersteuning van het voortbestaan van individuen,