JAILHOUSE - vertaling in Nederlands

• gevangenis
• jailhouse
• cel
• bak

Voorbeelden van het gebruik van Jailhouse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw a kind of jailhouse outside.
Ik zag een soort gevangenis buiten.

We might bring him here to the jailhouse.
We kunnen hem hier naar de gevangenis brengen.

They will soon have me in the jailhouse, sir.
Ze zullen me snel in de gevangenis hebben, mijnheer.

Walk with me to the jailhouse, sir.
Loop met me mee naar de gevangenis, mijnheer.

Let's go see him.- Jailhouse.
We gaan erheen. Gevangenis.

Bring it to the jailhouse.
Breng die naar de gevangenis.

Yeah. Yeah, he's up in the jailhouse.
Ja. Hij zit in de gevangenis.

Jailhouse Jailhouse is just one of Copenhagen's many landmarks to discover.
Jailhouse Jailhouse is één van de trekpleisters van Kopenhagen.

And we always had a lot of fun with this one,"The Jailhouse Rock.
We hadden vooral veel plezier met dit nummer: Jailhouse Rock.

Jailhouse is just one of Budapest's many landmarks to discover.
Chefparade is slechts één van de fantastische bezienswaardigheden in Boedapest.

Naturally i wanted my favorite song, jailhouse rock. well, as our wedding song.
Als trouwlied wilde ik natuurlijk Jailhouse Rock.

Jailhouse across the street… mine.
De gevangenis aan de overkant van de straat… van mij.

Jailhouse lawyer was a con named Wes Herman.
De gevangene die als zijn advocaat diende was Wes Herman.

Jailhouse snitch?
Verklikker in de gevangenis?

Is that jailhouse humor?
Is dat humor uit de gevangenis?

Jailhouse doc will see her before we put her on a plane.
De dokter van de gevangenis bekijkt haar voordat ze op het vliegtuig wordt gezet.

Right over there.- Jailhouse?
Daar. In de gevangenis?

Right over there.- Jailhouse?
In de gevangenis?- Daar?

Jailhouse?- Right over there.
In de gevangenis?- Daar.

Jailhouse snitch? Called last overnight.
Verklikker in de gevangenis? Hij belde gisteravond.