JOURNEY CONTINUES - vertaling in Nederlands

• reis wordt vervolgd
• reis gaat verder
• gaat de reis verder
• journey verder
• rit gaat verder
• reis doorgaat

Voorbeelden van het gebruik van Journey continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The future is now an uncertain mystery, but the journey continues!
De toekomst is nu een onzeker mysterie, terwijl de reis wordt vervolgd!

We will find out, as the journey continues!
Daar komen we snel achter, terwijl de reis wordt vervolgd!

Now my journey continues to Golan Heights!
Nu wordt mijn reis vervolgd naar de Golan Hoogte!

Following a very pleasant crossing the journey continues as the group traverses Finland.
Na een zeer aangename oversteek gaat de reis verder terwijl de groep Finland doorkruist.

Now, the journey continues, without Göran.
Nu gaat de reis verder, zonder Göran.

The journey continues with a minimum number of 12 participants.
De reis gaat door bij een minimum aantal van 12 deelnemers.

Today, the journey continues to Senggigi.
Vandaag gaat de reis verder naar Senggigi.

The journey continues with a discovery of the mysteries of our Universe!
De reis wordt verdergezet en de mysteries van ons Universum worden uit de doeken gedaan!

Then the journey continues to Meduwe Karang temple Kubutambahan.
Daarna gaat de reis verder naar Meduwe Karang tempel te Kubutambahan.

Your journey continues to the incredible Monument Valley.
Uw reis vervolgt zich naar de ongelooflijke Monument Valley.

Then the journey continues to the Meduwe Karang temple at Kubutambahan.
Dan gaat de reis verder naar de Meduwe Karang tempel in Kubutambahan.

Today the journey continues from Yogyakarta to Solo.
De reis vervolgt vandaag van Yogyakarta naar Solo.

Then the journey continues to the Guayadeque canyon with its impressive cave houses.
Daarna gaat de reis verder naar de rotskloof van Guayadeque met zijn indrukwekkende grotwoningen.

After three years Oman, the journey continues to Damascus.
Na drie jaar Oman vervolgt de reis zich naar Damascus.

Then the journey continues to Alor Besar.
Dan gaat de reis verder naar Alor Besar.

The journey continues to Sainte-Croix, famous for its music boxes and nickelodeons.
Verder gaat de reis naar Sainte-Croix, dat bekend staat om zijn speeldozen en muziekautomaten.

Day 2 Mataram- Senggigi Today, the journey continues to Senggigi.
Dag 2 Mataram- Senggigi Vandaag gaat de reis verder naar Senggigi.

After breakfast, the journey continues by plane to Biak.
Na het ontbijt vervolgt de reis per vliegtuig naar Biak.

After a visit to the mountain Katoposa, the journey continues to Ampana.
Na een bezichtiging aan de Katoposa berg gaat de reis verder naar Ampana.

In the early morning the journey continues to Sumbawa Besar.
Vroeg in de ochtend vervolgt de reis naar Sumbawa Besar.