JUST COME BACK - vertaling in Nederlands

• net terug
• gewoon terugkomen
• kom gewoon terug
• kom maar terug
• net teruggekomen
• kom gewoon weer
• even terugkomen
• gewoon terugkomt
• komen net
• juist teruggekeerd
• zomaar terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van Just come back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just come back home. I'm sorry.
Kom maar terug naar huis. Het spijt me.

We uh, just come back from a party. Great.
We komen net van een feest. Geweldig.

Just come back to bed.
Kom gewoon weer in bed.

She's just come back.
Ze is net teruggekomen.

would you just come back?
zou jij gewoon terugkomen?

Just come back when you're done, okay?
Kom gewoon terug als je klaar bent, oké?

I have just come back from a year in Vietnam.
Ik ben net terug van een jaar in Vietnam.

I'm sorry. Just come back home.
Kom maar terug naar huis. Het spijt me.

Great. We uh, just come back from a party.
We komen net van een feest. Geweldig.

They have just come back.
Ze zijn juist teruggekeerd.

They have just come back.
Ze zijn net teruggekomen.

I should probably just come back.
Ik zou beter gewoon terugkomen.

Just come back onto the mat.
Kom gewoon terug op de mat.

Has Felicity just come back from being away?
Is Felicity net terug uit het buitenland?

She can't just come back, like everything's fine.
Ze kan niet zomaar terugkomen alsof alles oké is.

Just come back when it's working.
Kom maar terug als hij het doet.

Susan had just come back.
Susan was net teruggekomen.

Just come back, all right?
Kom gewoon terug, oké?

He's just come back into my life.
Hij is net terug in mijn leven.

Just come back. Okay.
Kom maar terug. Oké.