JUST ROUTINE - vertaling in Nederlands

• gewoon routine
• alleen routine
• maar routine
• routine-onderzoek
• slechts routine
• normaal alleen routine

Voorbeelden van het gebruik van Just routine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't panic, it's just routine.
Geen paniek, het is gewoon routine.

I will get dressed, then. Just routine.
Ik kleed me aan. Gewoon routine.

It is really just routine.
Het is gewoon routine.

They're just routine.
Het is gewoon routine.

Couple of questions. Just routine.
Een paar vragen. Gewoon routine.

Just routine, nothing classified since we got back from Iraq.
Gewone routine, niets geheimzinnigs sinds we terug kwamen uit Irak.

They're just routine.
Het is gewoon routine werk.

It's just routine, Momed.
Het is alleen routine, Momed.

It's just routine, Mr. Hatch.
Het is slechts routine, Mr. Hatch.

Just routine follow-up on some insurance matters.
Een gewoon routine onderzoek inzake een verzekeringskwestie.

This is just routine. Won't take two seconds.
Dit is een routineklusje, het is zo gebeurd.

Just routine naval intelligence.
Alleen routinematige marine inlichtingen.

It's probably just routine.
Het is de gewone procedure.

It's just routine.
Dat is alleen maar routine.

Just routine maintenance.
Gewoon standaard onderhoud.

Just routine. If you would like to stay and watch, you can.
Het is enkel routine. Als u wilt blijven kijken, kan dat.

This is just routine.
Dit is gewoon een routine.

I'm sure that was just routine stuff.
Ik weet zeker dat het gewoon routine was.

This is just routine.
Het is een routinekwestie.

It's just routine.
Het is een routinecontrole.