JUST SEE HOW - vertaling in Nederlands

• gewoon zien hoe
• gewoon kijken hoe
• even kijken hoe
• zie gewoon hoe
• afwachten hoe

Voorbeelden van het gebruik van Just see how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, let's just see how strong you are.
Kom op, laten we gewoon eens kijken hoe sterk je bent.

Kirk. Yeah. Just see how he's doing.
Ik wilde even kijken hoe het met Kirk is.

Let's just see how he does on one of our obstacle courses.
Laten we gewoon eens zien hoe hij het doet op één van onze hindernisbanen.

Well, then let's just see how the night progresses.
Nou, dan laten we gewoon zien hoe de nacht gaat.

Just see how far belowthose guys the sea is.
Kijk maar hoe veronder die mannen de zee is.

Let us just see how it will go.
Laten we maar zien hoe het gaat.

Let's just see how we go.
We zien vanzelf hoe het gaat.

Let's just see how all this goes.
Laten we maar kijken hoe dit gaat.

Let's just see how irreversible that really is.
Laten we maar 's zien hoe onomkeerbaar 't echt is.

Let's just see how my game plan unfolds.
Laten we even afwachten hoe mijn plan zich voltrekt.

Let's just see how you get on this year.
Laten we maar eens kijken hoe je het dit jaar doet.

I do not want to move you, just see how you live.
Ik wil niet bij je intrekken, enkel zien hoe je leeft.

What do you say we just see how it goes.
Wat zeg je ervan als we gewoon eens kijken hoe het gaat.

There is no doubt Britney Spears is having a great time, just see how it is dressed for his last appointment with your boyfriend/ manager.
Er is geen twijfel Britney Spears is met een geweldige tijd, gewoon zien hoe het is gekleed voor zijn laatste benoeming met je vriendje/ manager.

Let's just see how we're gonna grade
Laten we gewoon kijken hoe ze het gaan beoordelen

And keep Frank away for a few minutes. Let's just see how we're gonna grade.
Laten we gewoon kijken hoe ze het gaan beoordelen en houd Frank weg voor een paar minuten.

I just see how hard you're working to change,
Ik zie gewoon hoe hard je werkt om te veranderen,

Just see how he's watchin' thee," jerking his head toward the robin.
Kijk maar eens hoe hij watchin 'u,' schokken zijn hoofd in de richting van het roodborstje.

We just see how hard you ladies cheer out there
We zien hoezeer jullie je best doen… en we hopen

Just see how wet Krishna's lotus like face is from the effort of dancing around his opponent.
Kijk nou eens hoe nat Krishna's lotusgezicht is door de inspanning van het dansen om Zijn tegenstander.