KING FREDERICK - vertaling in Nederlands

• koning frederik
• koning frederick

Voorbeelden van het gebruik van King frederick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ulrika was the daughter of King Frederick III of Denmark and his spouse Queen Sophie Amalie of Brunswick-Lüneburg.
George was een zoon van de Deense koning Frederik III en koningin Sophia Amalia van Brunswijk-Lüneburg.

At the government meeting of 19 January 1843, with King Frederick William IV present,
In de regeringsvergadering van 19 januari 1843, met de koning Frederik Willem IV aanwezig, werd besloten de

The Crown Prince at the time was William's elder brother, Crown Prince Friedrich Wilhelm later King Frederick William IV.
Willems oudere broer Frederik Willem was in die tijd kroonprins de latere koning Frederik Willem IV.

It rapidly became clear that he would act as the loyal vassal of King Frederick the Great of Prussia. By making peace with Frederick,
Al snel ontpopte hij zich als trouw vazal van de Pruisische koning Frederik de Grote, met wie hij ogenblikkelijk vrede sloot ter beëindiging van de Zevenjarige Oorlog,

In 1764, he joined the Prussian army under King Frederick II.
In 1764 trad Johan Adolf in Pruisische dienst onder koning Frederik II.

He received his military training under King Frederick William I of Prussia.
Zijn privilege werd per omgaande bevestigd door koning Frederik I van Pruisen.

In 1863 King Frederick VII of Denmark died leaving no heir.
Frederik VII stierf in 1863 en werd opgevolgd door Christiaan van Glücksburg.

He was the eldest son of King Frederick I and Anna of Brandenburg.
Hij was de zoon van koning Frederik I en diens eerste vrouw, Anna van Brandenburg.

In 1740 King Frederick II(Frederick the Great)
In 1740 kwam Frederik II(Frederik de Grote)

The Prussian king Frederick William IV refused the imperial crown that he was offered.
Omdat koning Frederik Willem IV van Pruisen de hem aangeboden keizerskroon weigerde.

King Frederick William III of Prussia granted the pond to the city in 1810.
Koning Frederik Willem III van Pruisen droeg het gebouw in 1818 over aan de evangelische gemeente.

Much of the dispute focused on the heir of King Frederick VII of Denmark.
Toren ter gedachtenis aan Koning Frederik VII van Denemarken.

They were constructed for King Frederick the Great of Prussia from 1771 to 1775.
Het paviljoen is gebouwd in opdracht van de Pruisische koning Frederik de Grote tussen 1755 en 1764.

In 1740, King Frederick II(Frederick the Great)
In 1740 kwam Frederik II, ook bekend

King Frederick William IV suffered a stroke in 1857 and could no longer rule.
Nadat Frederik Willem IV in 1857 een beroerte kreeg was hij niet langer in staat te regeren.

The Pour le Mérite was founded in 1740 by King Frederick II of Prussia.
De orde werd in 1740 gecreëerd door Frederik II van Pruisen.

He was the third son of King Frederick William III of Prussia
De oudste dochter van koning Frederik Willem III van Pruisen

The third wife of King Frederick I of Prussia, she died childless having gone mad.
Zij werd in 1708 de derde echtgenote van koning Frederik I van Pruisen.

From 1947 to 1953, Prince Knud was heir presumptive of his older brother King Frederick IX.
Van 1947 tot 1953 was prins Knud troonopvolger, omdat zijn broer koning Frederik IX enkel dochters had.

She was the eldest daughter of King Frederick II of Denmark and his spouse Sophie of Mecklenburg-Güstrow.
Hij was de zoon van koning Frederik II en Sophia van Mecklenburg-Güstrow.