FREDERIK - vertaling in Engels

• frederik
• frederick
• friedrich
• fredrik
• fredrick

Voorbeelden van het gebruik van Frederik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doe het nu, Frederik.
Do it now, Frederik.

Staatshoofd zou Adolf Frederik van Mecklenburg zijn.
Adolf Friedrich, Duke of Mecklenburg.

Frederik de Grote.
Frederick the Great.

Hij heet Frederik Andersen.
His name is Frederik Andersen.

Frederik, jij wilde iets zeggen.
Frederick, you were saying something.

koning Frederik I.
King Friedrich I.

Frederik. Frederik Andersen.
Frederik Andersen. Frederik.

Toen Jacob stierf in 1682 werd zijn zoon Frederik Casimir de volgende hertog.
When Jacob died in 1682, his son, Friedrich Casimir, became the next duke.

Mr. Frederik Bosner.
Monsieur Frederick Bosner.

Niet lostrekken, Frederik.
Frederik, don't pull it off.

Op 1 juni 1682 werd graaf Georg Frederik tot rijksvorst verheven.
On June 1, 1682 Count Georg Friedrich was elevated to Prince of the Holy Roman Empire.

Veel jonger dan hij, die William heette. Frederik had broer.
Frederick had a much younger brother named William.

Hij kan het niet helpen, Frederik.
He can't help it. Frederik.

Zijn moeder was een zus van Paul Frederik van Mecklenburg-Schwerin.
They were parents of Paul Friedrich, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin.

Maar geloof me maar… keizer Frederik voelt dat net zo.
Emperor Frederick feels the same. But trust me.

Het is niet leuk meer. Langzamer, Frederik.
Frederik, slow down. It's not funny any more.

Vooral de schilderachtige terraswijngaarden en het graf van Frederik II zijn beroemd.
The picturesque terraced vineyards and the grave of Friedrich II are particularly famous.

Hij komt van kroonprins Frederik vandaan.
He comes from Crown Prince Frederick.

Dus op dit moment is Frederik gezond?
So, right now, Frederik is well?

Het zou een zegen zijn als Frederik keizer werd.
It would be a blessing if Frederick became the Emperor.