Voorbeelden van het gebruik van Frederik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gunstig dicht bij I-70, I-270 en Route 340, maar slechts 10 minuten van het historische centrum van Frederik.
Convenientemente cerca de la I-70, I-270 y la ruta 340, a tan sólo 10 minutos del centro histórico de Frederick.De film is gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Frederik Backman, die in meer dan 30 landen is gepubliceerd.
Fort Frederik, Cathcart Tower
Fort Frederick, Torre Cathcart,Het was een Indische vrouwtjesolifant die in 1633 uit het Verre Oosten door de Verenigde Oostindische Compagnie naar Holland was gebracht voor stadhouder Frederik Hendrik.
Era un elefante hembra de la India, traído a Holanda por la Compañía de las Indias Orientales para el gobernador Fredrik Hendrik en 1663.Worlitz paleis met de begeleidende tuinen werd gebouwd in de 18e eeuw door Leopold III Frederik Franz, die heerste de deelstaat Saksen- Anhalt voor 68 jaar.
Los jardines del palacio con Worlitz acompañamiento fue construido en el siglo xviii por Leopold III Frederick Franz, que gobernó el estado de Sajonia Anhalt para 68 años.ik verwachtte dit niet”, zegt Frederik Hiebert van National Geographic.
dijo Fredrik Hiebert, el arqueólogo de la Sociedad Nacional Geográfica.de oudste dochter van Victoria trouwde prins Frederik Willem van Pruisen in Londen.
se casó con la hija mayor de Victoria Prince Frederick William de Prusia, Londres.de oudste dochter van Victoria trouwde prins Frederik Willem van Pruisen in Londen.
la hija mayor de Victoria se casó con el príncipe Frederick Guillermo de Prusia en Londres.Na de Zweedse belegering van Kopenhagen van 1658 tot 1660 riep Frederik de hulp in van de Hollandse ingenieur Henrick Ruse om het vestingwerk te herstellen en uit te breiden.
Tras el asedio sueco a Copenhague durante la Guerra sueco-danesa(1658-1660), el ingeniero holandés Henrik Rüse fue llamado para ayudar a reconstruir y ampliar la construcción.Pas Frederik II van Pruisen begon het duidelijk te worden dat de Saksen niet de overheersende macht van de regio zou zijn.
No hasta que Federico II de Prusia empezó todo a quedado claro Reeds in 1742 stichtte de markgraaf Frederik van Brandenburg-Bayreuth een academie in Bayreuth en doopte deze om tot een universiteit.
En 1742 el margrave Friedrich de Bayreuth fundó una academia de estudios que después se convertiría en universidad.Wat Frederik ook hielp in de extreme omstandigheden, was de continue automatische scherpstelling van de α7R III.
Otra cosa que ayudó a Frederik en las condiciones más extremas fue la función de enfoque automático continuo de la α7R III.Frederik Hendrik, zoon van Prins Willem I,
El Frederik Hendrik, hijo del príncipe Willem I,la princesa".">Ze laat Frederik en Emil achter van haar huwelijk met Carl Gronnegaard
Dejó a Frederik y Emil de su matrimonio con Carl Grønnegaard…Hij herhaalde dit experiment in 1663 aan het hof van Frederik Willem I van Brandenburg in Berlijn, waarbij 24 paarden werden gebruikt.
Él repitió esta demostración adentro 1663 en la corte de Friedrich Wilhelm I de Brandenburgen Berlín, usando 24 caballos.De temperatuur daalt 's nachts tot wel 35 graden onder nul en Frederik Buyckx werd tijdens zijn eerste reis dan ook flink verrast door de weersomstandigheden.
Durante la noche, las temperaturas pueden caer hasta -35 °C y la climatología tomó por sorpresa a Frederik Buyckx durante su primer viaje.Gezien de vele tijd die Frederik op een paard en op de weg doorbracht, was het belangrijk om zo min mogelijk apparatuur mee te nemen.
Al viajar tan a menudo y pasar tanto tiempo a caballo, para Frederik era importante transportar un equipo lo más reducido posible.De nieuwe generatie werd ingeluid toen de jongste zoon van Guido, Frederik, in het bedrijf kwam.
La generación más joven, liderada por Frederik, hijo de Guido, se incorporó a la empresa.trouwde nu persoonlijk met Frederik in de Kathedraal van Brindisi op 9 november 1225.
se casó en persona con Federico II en la catedral de Brindisi, el 9 de noviembre de 1225.Keurvorst Frederik Willem van Brandenburg,
