FREDERIK WILLEM - vertaling in Spaans

• federico guillermo
• frederick william
• frederick guillermo
• frederik willem

Voorbeelden van het gebruik van Frederik willem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met de steun van graaf Frederik Willem van Haugwitz en Gottfried van Swieten,
con el apoyo del conde Federico Guillermo de Haugwitz y Gottfried Van Swieten,

stierf, terwijl in het westen Villa Zirio ligt van prins Frederik Willem van Pruisen.
al oeste está Villa Zirio. del príncipe Federico Guillermo de Prusia.

Zijn vader, koning Frederik Willem III van Pruisen was tevreden met de relatie tussen William
Su padre, el rey Federico Guillermo III de Prusia estaba conforme con la relación entre Guillermo

De laatste, Frederik Willem de Klerk, was de man die de eerste stap zette naar verzoening tussen blanken en zwarten.
El último, Frederik Willem de Klerk, fue el hombre que dio el primer paso hacia la reconciliación entre negros y blancos.

Keurvorst Frederik Willem.
Federico Guillermo elector.

Hertog Frederik Willem.
Federico Guillermo duque.

Frederik Willem IV koning.
Federico Guillermo IV rey.

woonplaats van Prins Frederik Willem van Pruisen.
residencia del príncipe Federico Guillermo de Prusia.

Vicepresidenten werden Frederik Willem de Klerk(NP) en dr. Thabo Mbeki(ANC).
Como vicepresidentes fueron nombrados Frederik de Klerk(PN) y Thabo Mbeki(ANC).

Koning Frederik Willem IV van Pruisen werd aangeboden de titel van keizer,
El rey Federico Guillermo IV de Prusia le ofreció el título de emperador,

Een buitenissig liefdesverhaal van de protestantse bisschop Frederick Augustus Hervey en de minnares van Frederik Willem II van Pruisen.
Una historia de amor diferente nos llega a través del relato del obispo Frederick Augustus Hervey y la amante de Federico Guillermo II de Prusia.

Tijdens de napoleontische oorlogen vluchtten de uitgevers- net als koning Frederik Willem III van Pruisen- naar Breslau in Silezië.
Durante las guerras napoleónicas, la editorial del periódico al igual que Federico Guillermo III, escapó de Berlín a Breslau, en Silesia.

Frederik Willem was de zoon van keurvorst George Willem
Federico Guillermo nació en Berlín, hijo de Jorge

de oudste dochter van Victoria trouwde prins Frederik Willem van Pruisen in Londen.
la hija mayor de Victoria se casó con el príncipe Frederick Guillermo de Prusia en Londres.

Frederik Willem I van Brandenburg de grote keurvorst was keurvorst van Brandenburg,
Federico Guillermo I de Brandeburgo, duque de Prusia y el príncipe elector de Brandeburgo,

Aan het begin van de 18e eeuw blies Frederik Willem I van Pruisen de militaristische koers van het moderne Duitsland nieuw leven in.
À comienzos del siglo 18, Federico Guillermo I de Prusia revivió el curso militarista de la moderna Alemania.

de orthodoxe kwezelarij en de feodaal-absolutistische reactie met Frederik Willem IV de troon bestegen, werd open partijname onvermijdelijk.
la reacción feudal-absolutista subieron al trono con Federico Guillermo IV, ya no había más remedio que tomar abiertamente partido.

Museum Alexandrowka Ter ere van zijn vriend de Russische tsaar Alexander liet Frederik Willem III in 1826 in Potsdam de Russische kolonie Alexandrowka bouwen.
En 1826, en honor a su amigo el zar ruso Alejandro, el rey Federico Guillermo III ordenó construir la colonia rusa de Alexandrowka en Potsdam.

koning Frederik Willem III, die hem op het hart drukte om Augusta te beschouwen
el rey Federico Guillermo III de Prusia, quien lo presionó para que considerara a Augusta

Soldatenkoning" Frederik Willem I van Pruisen hervormde het Pruisische Leger,
El rey Federico Guillermo I de Prusia, el"Rey soldado", modernizó el ejército prusiano,