KNOCK ON THE DOOR - vertaling in Nederlands

• op de deur kloppen
• aankloppen
• klop je op de deur
• klop op de deur
• klopt op de deur

Voorbeelden van het gebruik van Knock on the door in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You couldn't really hear me… knock on the door even.
Je hebt me niet eens horen aankloppen.

You are welcome and can always knock on the door if anything.
Je bent welkom en mag altijd op de deur kloppen als er iets is.

Well, maybe we could do what normal people do and knock on the door.
Misschien kunnen we hetzelfde doen als normale mensen en op de deur kloppen.

But politics will come to your house and knock on the door.
Politiek zal echter naar je huis komen en op de deur kloppen.

What you better do is go on outside and knock on the door.
Je kan beter naar buiten gaan, en op de deur kloppen.

We can't even call him or knock on the door anyway.
We kunnen toch niet bellen of op de deur kloppen.

I had to knock on the door and tell them to stop.
Ik klopte op de deur en vroeg of ze wilden ophouden.

We knock on the door.
We kloppen op de deur.

We walk up and knock on the door. So, option one.
We kloppen op de deur. Dus optie één.

I knock on the door.
Ik klopte op de deur.

Was the sheriff. he thought that every knock on the door.
Elke keer als iemand op de deur klopte, dacht hij dat 't de sheriff was.

Really? Let's go knock on the door of the next room.
Echt waar? Laten we is gaan kloppen op de deur van de kamer hiernaast.

Let's go knock on the door of the next room Really?
Echt waar? Laten we is gaan kloppen op de deur van de kamer hiernaast?

He thought that every knock on the door was the sheriff.
Elke keer als iemand op de deur klopte, dacht hij dat 't de sheriff was.

I mean, we knock on the door.
Ik bedoel, we kloppen op de deur.

What was I supposed to do, knock on the door?
Wat had ik dan moeten doen, kloppen op de deur?

I will go knock on the door, and I will ask them.
Ik ga op de deur kloppen en het hen vragen.

Knock on the door and make sure everyone's okay.
Aankloppen en kijken of alles oké is.

Knock on the door and ask for Eddie?
Dus je gaat in Denemarken op de paleis- deur kloppen en naar Eddie vragen?

A knock on the door is all you would get.
Een klop op de deur is alles wat je krijgt.